Franja

samôta solitude; loneliness; solitariness; seclusion

hermitage [hə́:mitidž] samostalnik
puščavnikov dom, samota; vrsta francoskega vina

loneliness [lóunlinis] samostalnik
osamelost, samota

recess¹ [risés] samostalnik
umik(anje) (vode, ledenika, zemlje); pot nazaj, upadanje, recesija; začasen odmor, prekinitev (dela, zasedanja), kratka ustavitev, pavza (tudi parlament)
parlament & ameriško, univerza počitnice; (skrit) kotiček, skrivališče, zavetišče, zavetje, samoten kraj, samota
množina najbolj skrita notranjost, skriti tajni kotički
figurativno krilo, vdolbina v zidu, niša, alkova, jama, slepo okno

in the recesses of the mountains globoko v gorah
recess of the jury umaknitev, odhod porote (na posvetovanje)
recess of parliament parlamentarne počitnice
recess of the tide upadanje plime
the innermost recesses of my heart moja najbolj skrita čustva

reclusion [riklú:žən] samostalnik
samota, osamljenost, samotarstvo, ločenost od sveta; puščavništvo, puščavniško življenje

retiredness [ritáiədnis] samostalnik
odmaknjenost, samota; osamljenost

retirement [ritáiəmənt] samostalnik
umik; odmaknjenost, samota; odmaknjen kraj, pribežališče, zavetje; odstop, izstop (iz službe, podjetja itd.); upokojitev, pokoj; umik iz prometa (denarja itd.)

retirement age starostna meja, leta starosti za upokojitev
to go into retirement iti v pokoj

secludedness [siklú:didnis] samostalnik
samota, odmaknjenost

seclusion [siklú:žən] samostalnik
osamljenost, izoliranost, osamljenje; samota, odmaknjenost; odtujenost; odmaknjen, samoten kraj

the seclusion of prisoners in cells izoliranost zapornikov v celicah
to live in seclusion živeti v osamljenosti

separateness [sépəritnis] samostalnik
ločenost, oddvojenost, oddeljenost (from od)
izoliranost, osamljenost, samota

solitariness [sɔ́litərinis] samostalnik
osamljenost, osama, samotnost, samota

solitude [sɔ́litju:d] samostalnik
samota, samotnost, osamljenost; pustota; samoten, odmaknjen, zakoten kraj