Franja

prijázen kind, amiable, friendly, affable, pleasant; gracious; (ustrežljiv) obliging, complaisant; (vljuden) courteous

bodite tako prijázni in podajte mi... be so kind as to pass me...
bodi tako prijázen in naredi to! be kind enough to do this!
bodite tako prijázni in zglasite se zopet v petek! be so kind as to call again on Friday next
prijázno mestece a nice little town
prijázna soba a cheerful room
prijázno prislov kindly, in a friendly manner, amiably, affably
bili smo zelo prijázno sprejeti we were given a hearty welcome

affable [ǽfəbl] pridevnik (affably prislov) (to)
vljuden, priljuden, prijazen

amiable [éimiəbl] pridevnik (amiably prislov)
prijazen, ljubezniv, družaben, privlačen

approachable [əpróučəbl] pridevnik (approachably prislov)
dostopen; dosegljiv; prijazen

benevolent [binévələnt] pridevnik (benevolently prislov)
dobroten, prijazen, dobrohoten, dobrodelen, radodaren

benevolent society podporno društvo

benign [bináin] pridevnik (benignly prislov)
blag, mil, prijazen
medicina nenevaren, benigen

benignant [binígnənt] pridevnik (benignantly prislov)
prijazen, naklonjen, uslužen

condescending [kɔndiséndiŋ] pridevnik (condescendingly prislov)
prijazen, ljubezniv, blagohoten, popustljiv

debonair, debonnaire [debənɛ́ə] pridevnik
dobrodušen, prijazen, vljuden; vesel

fair-spoken [fɛ́əspoukən] pridevnik
vljuden, prijazen; prepričevalen
ameriško verjeten

friendly¹ [fréndli] pridevnik
prijateljski, prijazen, naklonjen, blagohoten

to be on friendly terms with s.o. imeti s kom prijateljske stike
Friendly Society bratovska skladnica, delavsko socialno zavarovanje

genial¹ [dží:njəl] pridevnik (genially prislov)
vesel, živahen, prikupen, spodbuden; blag, mil; prijazen, družaben
arhaično genialen

good-natured [gúdnéičəd] pridevnik (good-naturedly prislov)
dobrosrčen, dobrodušen, prijazen, pomagljiv, ustrežljiv

good-tempered [gúdtémpəd] pridevnik (good-temperedly prislov)
prijazen, pohvalen; uravnovešen

gracious [gréišəs] pridevnik (graciously prislov)
prijazen, prikupen, ljubezniv, dober; milostljiv, milosten
arhaično koristen, dobrodelen, blagovoljen

good gracious, goodness gracious, gracious me, my gracious! za božjo voljo!

grandfatherly [grǽndfa:ðəli] pridevnik
dedovski
figurativno prijazen, dobrohoten

hospitable [hɔ́spitəbl] pridevnik (hospitably prislov)
gostoljuben
figurativno prijazen, ljubezniv; dovzeten (to za)

jolly¹ [džɔ́li] pridevnik (jollily prislov)
vesel, razposajen, razpoložen, zadovoljen; prijazen, prijeten
britanska angleščina, pogovorno sijajen, krasen; natrkan

the jolly god Bakhos
he must be a jolly fool najbrž je zelo trčen

kind¹ [káind] pridevnik (kindly prislov)
prijazen, ljubezniv, nežen dobrotljiv (to do)
krotek, dober (konj)

to be as kind as to; ali to be kind enough to biti tako prijazen, da
with kind regards s prisrčnimi pozdravi

kindly¹ [káindli] pridevnik
prijazen, dobrotljiv, dobrohoten, naklonjen; prijeten, ugoden (podnebje)
arhaično domoroden

a kindly soil rodovitna tla