Franja

potúhnjen sneaky, insidious, treacherous; malicious; covert, hypocritical

catlike [kǽtlaik] pridevnik
mačji
figurativno potuhnjen

catty [kǽti] pridevnik
mačji
figurativno potuhnjen

covert¹ [kʌ́vət] pridevnik (covertly prislov)
skrit; pokrit; tajen, prikrit; poročena
figurativno prekanjen, potuhnjen

pravno feme covert poročena ženska

deceitful [disí:tful] pridevnik (deceitfully prislov)
goljufiv, sleparski, varljiv, lažniv; potuhnjen

false¹ [fɔ:ls] pridevnik (falsely prislov)
nepravi, napačen; lažniv, varljiv, potuhnjen; nezvest, izdajalski; zmoten; neosnovan, netočen; nezakonit; umeten, ponarejen

false keel zunanji gredelj
false key kljukec, odpirač
false pretences lažne obliube
to sail under false colours pluti pod lažno zastavo; figurativno šopiriti se s pavjim perjem
to take a false step spotakniti se
false alarm prazen preplah
to be false to one's promise ne izpolniti obljube
false bottom dvojno dno

false-hearted [fɔ́:lsha:tid] pridevnik (false-heartedly prislov)
izdajalski, nezvest, potuhnjen, hinavski, neodkritosrčen

furtive [fə́:tiv] pridevnik (furtively prislov)
skriven, tajen, prikrit, potuhnjen

to cast a furtive glance kradoma pogledati

mealy-mouthed [mí;limauəd] pridevnik
malobeseden, plah; potuhnjen, hinavski, priliznjen

rancorous [rǽŋkərəs] pridevnik (rancorously prislov)
ogorčen, hud, srdit, razjarjen, razkačen; zloben, hudoben, potuhnjen, zamerljiv, maščevalen, poln mržnje

reptilian [reptíliən]

1. samostalnik
zoologija plazilec, reptil

2. pridevnik
plazilski
figurativno potuhnjen, podel, zloben, hudoben

sly [slái] pridevnik (slyly prislov)
zvit, prebrisan, lokav, pretkan; potuhnjen; tajen, skriven; prikrito navihan, vražji, razposajen

on (by) the sly za hrbtom, od zad, skrivaj
he is a sly dog figurativno on je pravi lisjak

snaky [snéiki] pridevnik (snakily prislov)
kačji, kot kača, podoben kači; vijugast
figurativno potuhnjen, zahrbten, hinavski, strupen
ameriško poln kač

snaky rod Eskulapova palica (z ovijajočo se kačo)

sneaky [sní:ki] pridevnik
plazeč se; klečeplazen, zahrbten, potuhnjen

spiteful [spáitful] pridevnik (spitefully prislov)
zloben, hudoben, potuhnjen, zahrbten, uporen

subtle [sʌtl] pridevnik (subtly prislov)
tanek, fin, subtilen, nežen; hlapljiv; komaj opazen; spreten, okreten, vešč, pripraven, iznajdljiv, domiseln, bistroumen, bister, prenikav, oster, rafiniran; tajen, skrivnosten; potuhnjen, zahrbten; prebrisan, premeten, prekanjen; težaven, kočljiv
zastarelo redek, razredčen

a subtle foe premeten sovražnik
subtle irony fina ironija
subtle sight oster vid
a subtle distinction komaj opazna, zaznavna razlika
a subtle workman spreten delavec

treacherous [tréčərəs] pridevnik (treacherously prislov)
izdajalski, verolomen, zahrbten, nezvest; varljiv, lažen, perfiden; potuhnjen; nezanesljiv, nesiguren

treacherous ice varljiv, nesiguren led
a treacherous memory nezanesljiv, slab spomin

trickish [tríkiš] pridevnik (trickishly prislov)
zvit; lokav, zvijačen, pretkan; slepilen, varljiv, lažen; potuhnjen; težaven, kočljiv, kompliciran

tricksy [tríksi] pridevnik
zvit, lokav, pretkan, prebrisan; potuhnjen; varljiv, nezanesljiv; navihan, razposajen, objesten, poreden; vesel, šaljiv; ličen, čeden

underhand [ʌ́ndəhænd]

1. pridevnik
figurativno skriven, tajen, potuhnjen, zahrbten, neodkrit, zvijačen

2. prislov
figurativno za hrbtom, potuhnjeno, nepošteno, zvijačno