Franja

podčŕtati to underline; figurativno (poudariti) to emphasize

krepko (tanko) podčŕtati to underline heavily (lightly)

emphasize [émfəsaiz] prehodni glagol
naglasiti, poudariti
figurativno podčrtati

pick out prehodni glagol
izbrati; razločiti, razbrati, razumeti (smisel, besedilo itd.); hitro izslediti, spoznati (tatu); igrati po posluhu; poudariti, podčrtati (z barvnimi kontrasti)

score under prehodni glagol
podčrtati

scratch through prehodni glagol
prečrtati; podčrtati (a word besedo)

underdraw^* [ʌndədrɔ́:] prehodni glagol
netočno, pomanjkljivo narisati ali prikazati; podčrtati

underline¹ [ʌndəláin] prehodni glagol
podčrtati
figurativno poudariti, naglasiti

underscore [ʌndəskɔ́:]

1. prehodni glagol
podčrtati
figurativno poudariti, naglasiti

2. samostalnik [ʌ́ndəskɔ:]
podčrtanje; kar je podčrtano

point² [pɔ́int]

1. prehodni glagol
ostriti, šiliti (svinčnik itd.)
figurativno poudariti, poudarjati (svoje besede); meriti, nameriti (at na)
matematika označiti decimalno mesto s piko, vejico; označiti z ločili, točkami; prekopati zemljo; upozoriti

2. neprehodni glagol
kazati s prstom (at, to)
upozoriti na divjačino (lovski pes); ležati, biti obrnjen, gledati (to na; hiša)
medicina zoreti (gnoj)

to point one's finger at s.o. s prstom koga pokazati
to point (up)on (oči, misli) upreti v, na
to point to (pozornost) usmeriti k
to point out pokazati, opozoriti na kaj
to point up tehnično zamazati razpoke, luknje v zidu; pokazati (s prstom, glavo); ameriško podčrtati, poudariti