Franja

pévec singer; songster; vocalist

cerkveni pévec chorister, cantor; (deček) choirboy
operni pévec opera singer
pévec božičnih pesmi carol-singer, caroller, (pl) waits
prvi pévec (predpevec) precentor
ulični pévec street-singer
zborovski pévec choir-singer, chorister
ljudski, ulični pévec ballad-singer, balladmonger; (potujoči vitez, zgodovina) minstrel

bulbul [búlbul] samostalnik
zoologija vrsta azijskega slavčka
figurativno pevec, pesnik

chanter [čá:ntə] samostalnik
(cerkveni) pevec, voditelj cerkvenega zbora; sleparski konjski mešetar

melodist [mélədist] samostalnik
pevec, -vka; skladatelj napevov

minstrel [mínstrəl] samostalnik
zgodovina potujoči pevec, bard
poetično pevec, glasbenik, pesnik; v črnca preoblečen komedijant

singer² [síŋə] samostalnik
pevec, pevka; ptica pevka; pesnik, pesnica

singing-man množina singing-men [síŋiŋmən] samostalnik
(cerkveni) pevec

songman množina songmen [sɔ́ŋmən] samostalnik
pevec

songster [sɔ́ŋstə] samostalnik
glasba pevec; ptica pevka; (redko) pesnik
ameriško (ljudska) pesmarica

swan¹ [swɔn]

1. samostalnik
zoologija labod
figurativno pesnik, pevec

the swan of Avon Shakespeare
a black swan črn labod; figurativno bela vrana, nekaj redkega
all his geese are swans fig on vidi vse večje, kot je v resnici; on vse precenjuje, pretirano povečuje

2. neprehodni glagol (večinoma swan around)
brez cilja letati, se potikati okoli

sweet singer [swí:tsiŋə] samostalnik
pesnik; pevec

the Sweet Singer of Israel psalmist, kralj David

vocalist [vóukəlist] samostalnik
pevec, pevka; pevski, -a umetnik, -ica

ballad-monger [bǽlədmʌŋgə] samostalnik
poulični pevec; slab pesnik, pesmarček, rimar; prodajalec popularnih balad

bard [ba:d] samostalnik
narodni pevec, pesnik, bard; konjski oklep

the Bard of Avon Shakespeare

cantor [kǽntɔ:] samostalnik
prvi pevec, cerkveni pevec

chorist [kɔ́rist] samostalnik
zborovski pevec, zborovska pevka

chorister [kɔ́ristə] samostalnik
zborovski pevec
ameriško zborovodja

crooner [krú:nə] samostalnik
jazzovski pevec

end-man [éndmǽn] samostalnik
brezdelnež, postopač
glasba pevec ali plesalec na enem ali drugem koncu vrste

hooper-swan [hú:pəswɔn] samostalnik
zoologija labod pevec