Franja

obléči to put on; to pull on; (hitro) to slip on; to clothe; to don

obléči se to dress (oneself), to put on clothes; to clothe oneself
otroke spodobno obléči to clothe the children decently
obleci se! get dressed!
obléči se kot mornar to dress up as a sailor

accoutre [akú:tə] prehodni glagol
obleči; opremiti

apparel² [əpǽrəl] prehodni glagol
obleči; opremiti; okrasiti

array¹ [əréi] prehodni glagol
vojska razporediti, razvrstiti; sklicati
poetično (in) obleči (with)
krasiti

to array to the panel imenovati za člana porote
to array o.s. in all one's finery nališpati se

assume [əsjú:m] prehodni glagol
nase vzeti, prevzeti; lastiti si; domnevati; izmisliti, domišljati si; zahtevati; dopustiti, dopuščati; obleči

to assume measures ukrepati
to assume the responsibility of prevzeti odgovornost za
to assume a haughty air domišljavo se držati

attire [atáiə]

1. prehodni glagol
obleči, (o)krasiti

2. samostalnik
obleka, noša; lišp; okras; rogovje (kot trofeja)

clothe^* [klouð] prehodni glagol
obleči, odeti, pokriti

to clothe o.s. obleči se
to clothe with authority umestiti na službeno mesto

cope¹ [koup]

1. prehodni glagol
pokriti; obleči (v duhovniško obleko)
zastarelo bočiti se

2. samostalnik
duhovniška obleka, koretelj
arhitektura kupola, streha; nebesni obok; pokrivalo

costume² [kɔ́stju:m] prehodni glagol
kostimirati, obleči, oblačiti

dight [dait]

1. prehodni glagol
arhaično okrasiti; obleči, oblačiti, (na)lišpati

2. pridevnik
okrašen

don¹ [dɔn] prehodni glagol
obleči, ogrniti, pokriti se

do on prehodni glagol
obleči

draw on prehodni glagol & neprehodni glagol
obleči, obuti; privlačiti, izmamiti; črpati; povzročiti; približati se

dress^*2 [dres]

1. prehodni glagol
obleči, oblačiti; obuti, obuvati; pripraviti, pripravijati; obdel(ov)ati; obseči, obsegati; začiniti; (o)krasiti; (po)česati; lepotičiti; pristriči, prirezovati; oplemeniti (rudo); obvez(ov)ati (rano); strojiti; (o)brusiti; (ob)tesati, apretirati
vojska vzravnati (vrste); oskubsti

2. neprehodni glagol
obleči, obuti se; česati, lepotičiti se
vojska zravnati se

to dress by the right (left) na desno (levo) se vzravnati
to dress s.o.'s hide pretepsti koga
dressed up to the nines kakor iz škatlice oblečen
to dress the ranks vzravnati vrste
to dress a salad pripraviti solato
to dress the vine obrezati trto

enclothe [inklóuð] prehodni glagol
obleči, odeti

endue [indjú:] prehodni glagol
arhaično (with) obleči; opremiti; obvarovati

to be endued with biti opremljen s, imeti kaj

enrobe [inróub] prehodni glagol (in)
oblačiti, obleči, ogrniti

garb [ga:b]

1. samostalnik
obleka, noša, halja

2. prehodni glagol
obleči

garment² [gá:mənt] prehodni glagol
poetično (in) obleči (in s)
okrasiti

get into neprehodni glagol
vstopiti
pogovorno obleči

get into a habit navaditi se
get into debt zadolžiti se
get into line with sodelovati