Franja

lístje leaves pl; foliage

brez lístja leafless
v lístju (v zelenju) in leaf
odpadanje lístja fall of leaves

foliage [fóuliidž] samostalnik
listje

foliage plant rastlina z lepotnimi listi

foliation [fouliéišən] samostalnik
poganjanje, brstenje listja; listje; paginacija
arhitektura gotski okras v obliki listja; obloga s folijo
geologija plastenje

foliature [fóuliətjuə] samostalnik
listje

frondage [frɔ́ndidž] samostalnik
listje

frondescence [frɔndésns] samostalnik
ozelenitev; listje

greenery [grí:nəri] samostalnik
zelenje, listje; rastlinjak

leafage [lí:fidž] samostalnik
listje

litter¹ [lítə] samostalnik
nosilnica; stelja (za živino); slama ali seno za pokrivanje rastlin; hlevski gnoj; odpadki, smeti, nered, razmetanost
ameriško listje, odpadki na gozdnih tleh
zoologija zarod, skot

in litter breja

browse² [brauz] prehodni glagol & neprehodni glagol
smukati listje, pasti se
figurativno brskati, listati po knjigah, brati

defoliate [di:fóulieit] prehodni glagol
potrgati listje, osmukati

disleaf, disleave [dislí:f, dislí:v] prehodni glagol
(o)smukati listje

exfoliate [eksfóulieit]

1. neprehodni glagol
zgubiti listje; brsteti; plastiti, cepiti, leviti, luščiti se

2. prehodni glagol
luščiti, osmukati
figurativno razviti

frondesce [frɔndés] neprehodni glagol
(o)zeleneti, poganjati listje

oak [óuk] samostalnik
botanika hrast, hrastovina; hrastovo listje, barva hrastovega listja
poetično lesene barke
britanska angleščina, univerza zunanja stanovanjska vrata

barren oak črni hrast
holm oak zimzelen
the Oaks konjske dirke v Epsomu v Angliji
figurativno heart of oak hraber človek; figurativno & poetično ladjevje
Hearst of oak ladjevje in posadka angleške vojne mornarice
britanska angleščina to sport one's oak zakleniti se v hišo (da nismo moteni)

plumelet [plú:mlit] samostalnik
peresce, čopka; mlado listje

shedding [šédiŋ] samostalnik
prelivanje
množina odpadlo listje; kar je odvrženo; odvržki

grabíti to rake (seno hay); figurativno to grab (at), to snatch (at); to grasp; to seize; (ropati) to rob, to plunder; (skupaj kopičiti) to scrape together (denar money)

grabíti suho listje to rake up the dead leaves

ovenél withered, faded; pesniško sere, sear

ovenélo listje withered leaves pl

pásti² (pasem) to pasture; to graze; (čredo) to herd, to tend

pásti čredo, krave to tend a flock, cows
pásti se to graze, to pasture, (smukati listje) to browse
oči pásti na (figurativno) to feast (ali to feed) one's eyes upon, to gloat over
lenobo pásti to laze, to loaf, to lead an idle life