Franja

gníti to rot; to putrify, to decay, to decompose; to moulder; (zob) to become carious; (meso) to go off, to become tainted, to taint; (jajce) to go bad, to become addled, to addle; (voda) to become rank (ali foul), to be polluted; figurativno to be corrupted

gníti v ječi to rot in gaol

addle¹ [ǽdl] prehodni glagol & neprehodni glagol
pokvariti
figurativno zmesti; pokvariti se; gniti

decay¹ [dikéi] neprehodni glagol
razpadati, razkrajati se, propadati, gniti, kvariti se; izumirati

decayed teeth piškavi zobje

decompose [di:kəmpóuz]

1. prehodni glagol
razkrojiti, razkrajati, razstaviti, razčleniti, analizirati

2. neprehodni glagol
razgrajati se, razpadati, gniti

fester² [féstə]

1. neprehodni glagol
gniti, trohneti, kvariti se; gnojiti, vneti se

2. prehodni glagol
povzročiti vnetje, gnojenje, trohnenje
figurativno ogorčiti, zagreniti

putrefy [pjú:trifai]

1. neprehodni glagol
gniti, trohneti, razpadati, pokvariti (tudi figurativno)

2. prehodni glagol
povzročiti gnitje

ret [ret] prehodni glagol & neprehodni glagol
močiti (konopljo, lan); pokvariti se od vlage, gniti (o senu itd.)

rot² [rɔt] neprehodni glagol
(z)gniti, trohneti, razpadati, pokvariti se, usmraditi se
figurativno (moralno) propadati; govoriti neumnosti, neumne kvasiti
geologija prepereti, sprhneti
prehodni glagol
povzročiti, da kaj gnije; povzročiti gnitje, trohnjenje
sleng rogati se (komu), zasmehovati, drážiti, ironično govoriti

he is only rotting on se le posmehuje
to rot in gaol gniti, trohneti, propadati v ječi
to rot about sleng zapravljati čas v lenobi in norostih
to rot off, to rot away izginiti zaradi gnitja, zgniti