Franja

ekrán (ščitnik, zaslon) screen, (pred kaminom) firescreen; (projekcijski) screen; (televizijski) television (ali T.V.) screen

mali ekrán small screen

screen¹ [skri:n] samostalnik
zaslon, ekran, platno v kinu; film; zaslon pri peči, španska stena; zavesa (dima, megle); maska; grobo sito, rešeto; vetrobran (tudi avtomobilizem)
mreža na vratih ali na oknu proti muham, komarjem ipd., rešetka
figurativno zaščita
arhaično pregrada
medicina rentgenski zaslon
navtika spremljevalno varstvo; magnetski ali električni izolator
vojska maskiranje, kamuflaža, zastrtje
sleng denarnica

under the screen of night pod okriljem noči
the screen kino
screen actor filmski igralec
fire-screen zaslon pri peči (kaminu)
folding screen zložljiv zaslon
optical screen fotografija zaslonka
screen play scenarij
screen writer pisec scenarija
sand-screen sito za pesek
to bring to the screen filmsko snemati
to put up (on) a screen of indifference figurativno skriti se pod brezbrižno masko

silver screen [sílvəskri:n] samostalnik
filmsko platno, ekran

screen² [skri:n] prehodni glagol
zasloniti, zastreti, (za)ščititi (from pred)
zaklanjati, prikriti, skriti
vojska maskirati, kamuflirati; prirediti za film, projecirati na ekran, ekranizirati, filmati, prikazati v filmu; presejati (pesek), prerešetati; nabiti na oglasno desko; podvreči strogi selekciji; zasliševati, zaslišati

screened coal presejan, od prahu očiščen premog
neprehodni glagol
fotografija biti projeciran; dati se filmati

she screens well ona je zelo primerna za film(anje)

telescreen [téliskri:n] samostalnik
televizijski ekran

televízijski television, TV

televízijski ekran the small screen, the television screen
(reden) televízijski gledalec televiewer; television viewer
televízijska kamera telecamera
televízijski komentator, spiker telecaster
televízijski napovedovalec, -lka television announcer
televízijski program, televízijska oddaja telecast, television broadcast, television programme, television show
televízijski sprejemnik, aparat television set
televízijski oddajnik television transmitter
televízijski studio television studio
gledati televízijski program to watch a television programme, to teleview
televízijski prenos television transmission
televízijska poročila television news