cvét flower; (sadnega drevja) blossom; figurativno (najboljše) the best (ali cream ali choicest)
brez cvétov flowerless
vinski cvét spirit of wine
žveplov cvét flowers pl of sulphur
v cvétu starosti in a hale and hearty old age
v cvétu življenja in the prime of life
cvét armade the flower of the army
padel je v boju v cvétu mladosti he fell in battle in the prime of his youth
pognati v cvét (seme) to run to seed
Zadetki iskanja
- bloom1 [blu:m] samostalnik
cvet, razcvet, cvetenje; moka (npr. na slivah, grozdju)
figurativno svežina, rdečica, lepota
in full bloom v razcvetu
to take the bloom off s.th. pokvariti, uničiti, zatreti v razcvetu
bloom of youth prva mladost, cvet mladosti - blossom1 [blɔ́səm] samostalnik
cvet, cvetje; zgodnja doba rasti
in blossom cvetoč - blow3 [blou] poetično neprehodni glagol
cvetenje, cvet
in full blow v polnem razcvetu, cvetoč - choice1 [čɔis] samostalnik
izbira, izbor; alternativa (of)
najboljše, cvet, elita
Hobson's choice, choice of evils nobena izbira
choice of everything najboljše, kar se dobi
ameriško, sleng I am choice of it mnogo mi je do tega
for choice, by choice prvenstveno, najraje
a wide (poor) choice velika (majhna) izbira
to take (ali make) one's choice izb(i)rati si
I have no choice but to moram, prisiljen sem
at your choice kakor želite
the choice is (ali lies) with you ti se moraš odločiti
a good choice bogata izbira - cream1 [kri:m] samostalnik
smetana; krema; motno rumena barva
figurativno cvet (česa), najboljše; jedro
cream of tartar vinski kamen
ice cream sladoled
whipped cream stepena smetana
clotted cream "koža", smetana na kuhanem mleku
cream of the joke poanta
cold cream mastna, nočna krema
vanishing cream suha, dnevna krema - flower1 [fláuə] samostalnik
cvet, cvetlica, razcvet; cvetenje; najboljše, najlepše; jedro, bistvo, bit
množina menstruacija
in flower v razcvetu
the flower of the flock najpopolnejši družinski član
no flowers by request cvetlice se hvaležno odklanjajo - May2 [méi] samostalnik
maj
figurativno mladost, pomlad
figurativno (tudi may) cvet, čas cvetenja
botanika (may) glog
Mays izpit v majskem roku; majska veslaška regata v Cambridgeu
ameriško May basket prvomajsko darilo prijateljici (ki se ga obesi na kljuko)
in May v maju, maja - pip3 [pip] samostalnik
britanska angleščina znak, pika (na igralni karti, domini, kocki)
britanska angleščina zvezda na epoleti; popek, cvet; ananasova rezina
britanska angleščina zvočni signal (za odmor, čas); črka P v signalizaciji - prime2 [práim] samostalnik
začetek
figurativno pomlad, svitanje, mladost, cvet; višek, popolnost; jedro, srčika
ekonomija najboljša vrsta, izbrana kvaliteta
cerkev ura prve molitve
matematika primarno število
glasba prima
šport prvi položaj (pri sabljanju); znak ' (unča, minuta)
prime of the day svitanje
prime of the year pomlad
in the prime of youth (life) v cvetu mladosti (življenja)
in one's prime v najboljših letih, na višku svojih moči - summer1 [sʌ́mə]
1. samostalnik
poletje, poletno vreme
figurativno cvet, vrhunec
množina življenjska leta
in summer poleti
summer's day poletni dan; zelo dolg dan; dan lepega vremena; prost dan
summer and winter vse leto
a girl of 10 summers desetletna deklica
Indian summer babje poletje, lepo vreme v pozni jeseni
St. Luke's summer čas lepega vremena, ki navadno nastopi okoli 18. oktobra
St. Martin's summer Martinovo poletje; čas lepega vremena, ki navadno nastopi okoli 18. oktobra
St. Martin's summer Martisončen
summer clothing poletna oblačila
summer holidays poletne počitnice
summer resort letovišče; letoviški kraj
summer lightning bliskavica
summer corn (wheat) jaro žito (pšenica)
2. neprehodni glagol
letovati, preživeti poletje (in Italy v Italiji)
(živina) poleti biti na planinski paši
3. prehodni glagol
odgnati (živino) na poletno planinsko pašo
to summer and winter preživeti vse leto (in, at v) - asphodel [ǽsfədel] samostalnik
botanika vrsta lilije
figurativno večno cvetoč cvet v bajeslovnem raju - ear-drop [íədrɔp] samostalnik
uhan
botanika cvet fuksije - hypanthium [hipǽnɵiəm] samostalnik
botanika čašast cvet - mace2 [méis] samostalnik
muškatov cvet (začimba) - male2 [méil] samostalnik
moški
zoologija samec
botanika moški cvet - mother3 [mʌ́ðə] samostalnik
kemija octov cvet - neuter2 [njú:tə] samostalnik
slovnica srednji spol, nevtrum; neprehoden glagol
zoologija brezspolna žuželka (zlasti mravlja, čebela); skopljenec (žival, zlasti mačka)
botanika cvet brez prašnikov
to stand neuter biti nevtralen, stati ob strani - orange-blossom [ɔ́rindžblɔsəm] samostalnik
pomarančin cvet (za neveste pri poroki) - peach-blossom [pí:čblɔsəm] samostalnik
breskov cvet, barva breskovega cveta