Franja

brezhíben faultless; perfect; impeccable; unimpeachable; flawless

brezhíbna angleščina flawless English

blameless [bléimlis] pridevnik (blamelessly prislov)
brezhiben; nedolžen; čednosten, kreposten

clean¹ [kli:n] pridevnik (cleanly prislov)
čist, snažen, očiščen, opran; nepopisan
figurativno nedolžen; brezhiben; popoln; gladek, someren; spreten; lepe postave

sleng to come clean priznati, priti z besedo na dan
to make a clean sweep odpraviti, znebiti se
figurativno to see one's way clean ne imeti težav
to stand clean off stati ob strani česa, ne priti v bližino
to make a clean breast of it vse odkrito povedati
figurativno to have a clean slate ne imeti obveznosti
clean proof druga korektura

faultless [fɔ́:ltlis] pridevnik (faultlessly prislov)
brezhiben, popoln

flawless [flɔ́:lis] pridevnik (flawlessly prislov)
brezhiben, popoln, čist

fleckless [fléklis] pridevnik (flecklessly prislov)
brezhiben, brezmadežen, čist

immaculate [imǽkjulit] pridevnik (immaculately prislov)
neomadeževan, čist; brezmadežen
figurativno brezhiben
botanika, zoologija enobarven

immaculate conception brezmadežno spočetje

impeccable [impékəbl] pridevnik (impeccably prislov)
brez greha, brezhiben, popoln

indefectible [indiféktəbl] pridevnik
brezhiben, nekvarljiv

indefective [indiféktiv] pridevnik
brezhiben, nepomanjkljiv

irreproachable [iripróučəbl] pridevnik (irreproachably prislov)
brezhiben

keen² [ki:n] pridevnik (keenly prislov)
oster (rob, veter, vid, bolečina); piker, rezek, jedek, prediren (pogled); globok, močno občuten; slepeč (svetloba), močen, oster (konkurenca); prefinjen, izostren; bister, ostroumen
pogovorno (on) goreč, vnet, željan česa, pohlepen po čem, poln zanimanja za, navdušen za
ameriško, pogovorno prima, brezhiben

to have a keen mind biti bistroumen
as keen as mustard zelo navdušen, vnet
I am not keen on it ni mi za to, ne da se mi tega
trgovina keen prices konkurenčne cene

neat¹ [ni:t] pridevnik (neatly prislov)
čeden, urejen, čist, okusen, ličen, zal; brezhiben, spreten (delo); kratek in jasen, jedrnat (stil); premeten, pretkan (načrt); nekrščen (alkohol); nerazredčen, čist (svila)
arhaično neto, brez odbitka

as neat as a pin izredno urejen

reproachless [ripróučlis] pridevnik
neoporečen, brezhiben, brez graje

speckless [spéklis] pridevnik
ki je brez madeža
figurativno čist, brezhiben, brez graje

sterling [stə́:liŋ]

1. pridevnik
pravi, neponarejen, pristen, brez primesi; ki je standardne vrednosti ali čistine (kovanec, kovina)
figurativno ki ima pravo vrednost; polnovreden, brezhiben, soliden

a sterling character čist značaj
a pound sterling funt šterling
sterling area šterlinško področje

2. samostalnik
šterling

unblamed [ʌnbléimd] pridevnik
brezhiben, neoporečen

uncensurable [ʌnsénšurəbl] pridevnik
brezhiben, brez graje

unexceptionable [ʌniksépšənəbl] pridevnik (-bly prislov)
brezhiben, izvrsten, odličen, neoporečen

unimpeachable [ʌnimpí:čəbl] pridevnik (-bly prislov)
neobtožljiv, brezhiben, neoporečen; neovrgljiv, nesporen, ki mu ni kaj očitati