Franja

brezbóžen godless, ungodly; atheistic, irreligious; impious; wicked

arrant [ǽrənt] pridevnik (arrantly prislov)
zastarelo potepuški; prekanjen, zvit; hudoben, brezbožen; skrajen

arrant knave skrajni hudobnež
arrant nonsense očitna neumnost

artful [á:tful] pridevnik (artfully prislov)
ostroumen, spreten; zvit, prebrisan, prekanjen, navihan, pretkan; brezbožen

godless [gɔ́dlis] pridevnik (godlessly prislov)
brezbožen, ateističen

impious [ímpiəs] pridevnik (impiously prislov)
brezbožen; nespoštljiv, brezobziren, brez pietete

irreligious [irilídžəs] pridevnik (irreligiously prislov)
brezveren, brezbožen

pagan [péigən]

1. pridevnik
poganski, brezbožen

2. samostalnik
pogan(ka), brezbožnik, -nica (tudi figurativno)
arhaično, sleng vlačuga

prayerless [prɛ́əlis] pridevnik (prayerlessly prislov)
brezbožen

reprobate [réprəbeit]

1. pridevnik
cerkev zavržen od boga, brezbožen; izprijen, pokvarjen, zakrknjen v grehu; nemoralen, moralno propadel
arhaično ne(po)raben

2. samostalnik
prekletnik, izgubljenec, brezbožnež; pokvarjenec, izprijenec, ničvrednež, nemoralen človek

the reprobate of the family figurativno črna ovca v družini

3. prehodni glagol
ne odobravati, ne prizna(va)ti, (ostro) obsoditi; zavrniti, odbiti, odkloniti
cerkev prekleti, obsoditi na večno pogubljenje

sacrilegious [sækrilídžəs] pridevnik (sacrilegiously prislov)
svetoskrunski, bogoskrunstven, brezbožen; ki krade, skruni cerkveno lastnino
figurativno zločinski, hudodelski

ungodly [ʌngɔ́dli] pridevnik
brezbožen, nepobožen; grešen; nereligiozen
pogovorno strašen; nemogoč

at such an ungodly hour ob tako nemogoči uri

unholy [ʌnhóuli] pridevnik
nesvet, profan; neposvečen; brezbožen; malopriden
pogovorno odvraten, zoprn; strašen; grd; škandalozen

wicked¹ [wíkid]

1. pridevnik (wickedly prislov)
zloben, zèl, brezbožen, pregrešen, pokvarjen, nemoralen; vražji
pogovorno hud (bolečina, rana); škodljiv, nevaren
pogovorno slab, grd
sleng nesramen, nespodoben

the wicked one Biblija zlodej, satan
Wicked Bible leta 1632 tiskana angleška biblija, v kateri manjka beseda "not" v 7. zapovedi
wicked smell smrad
wicked climb težak vzpon
wicked weeds škodljiv plevel

2. samostalnik

the wicked Biblija brezbožneži