Franja

bistre, bister [bístə]

1. samostalnik
orehova barva

2. pridevnik
orehove barve

bíster (prozoren) lucid, limpid, transparent; (čist) clear, pure, untroubled; (pameten) clever, bright, shrewd, sharp, žargon brainy

bístra glava (figurativno) a clever fellow
on je bístra glava he is a bright (ali intelligent) fellow

acute [əkjú:t] pridevnik (acutely prislov)
oster, šilast; bister; silovit; vreščav
medicina vnet, akuten

acute accent ostrivec
acute angle ostri kot
acute disease akutna bolezen
acute pain huda bolečina

argute [á:gjut] pridevnik (argutely prislov)
bister, zvit; oster, predirljiv

astute [əstjú:t] pridevnik (astutely prislov)
navihan, prekanjen, prebrisan, zvit; bister

brainy [bréini] pridevnik (brainily prislov)
ameriško pametmen, bister, inteligenten

bright¹ [brait] pridevnik (brightly prislov)
jasen, svetel; lesketajoč se, žareč; bister, pameten, duhovit; živ (barva); vesel, živahen; slaven

to look on the bright side of things biti optimist
bright eyes žareče oči
bright prospect ki dobro kaže

clairvoyant [klɛəvɔ́iənt]

1. pridevnik (clairvoyantly prislov)
jasnoviden, predirljiv, bister

2. samostalnik
jasnovidec, -dka

clear¹ [kliə] pridevnik (clearly prislov)
jasen, svetel; prozoren, čist (of)
neoviran, prost; razumljiv, nedvomen; neobremenjen; bister; popoln, cel (about, on o as to glede na that da)
prepričan; neto

all clear prosta pot; vojska sovražnik ni oborožen; konec preplaha
(figurativno) the coast is clear zrak je čist
five clear days celih pet dni
as clear as crystal jasen, prozoren; razumljiv
as clear as daylight jasen ko beli dan
as clear as mud nejasen, nerazumljiv, zamotan
navtika to be clear of (ali from) biti prost česa
to get away clear otresti se česa
the clear contrary ravno nasprotno
clear title nesporna pravica

clear-sighted [klíəsaitid] pridevnik
ostroviden; bister; preudaren

clever [klévə] pridevnik (cleverly prislov) (at)
spreten, sposoben, domiseln; preudaren, bister, duhovit, odrezav; premeten, zvit
ameriško dobrosrčen, dobrodušen

cute [kju:t] pridevnik (cutely prislov)
pogovorno pameten, bister, bistroumen
ameriško srčkan, privlačen; navihan, premeten

discerning [disə́:niŋ] pridevnik (discerningly prislov)
zvit, bister; uvideven

discriminating [diskrímineitiŋ] pridevnik (discriminatingly prislov)
razlikujoč; neenoten; pristranski; bistroumen, bister, razsoden; občutljiv; značilen

dodgy [dɔ́dži] pridevnik (dodgily prislov)
premeten, prekanjen, bister, zvit, domiseln, spreten; nepošten; ki se izvija

fine⁴ [fain] pridevnik
droben, tenek, fin; rahel, nežen; lep, sijajen, odličen; eleganten; čist; jasen; oster (nož), nabrušen; dobro razvit; bister; prevzeten

fine arts lepe umetnosti
one fine day lepega dne
one of these fine days prej ali slej
fine middling srednje dober
to call things by fine names imenovati grdo z lepimi besedami
fine gold čisto zlato
fine feathers make fine birds obleka dela človeka
not to put too fine point upon it povedati naravnost in brez olepšavanja
to say fine things about s.o. hvaliti koga
fine words butter no parsnips od lepih besed se ne da živeti

fly⁴ [flai] pridevnik
sleng gibčen, okreten; bister, zvit, premeten

intelligent [intélidžənt] pridevnik (intelligently prislov)
inteligenten, izobražen, bister, pameten, razumen; uvideven; izkušen, vešč; dobro obveščen

judicious [džu:dížəs] pridevnik (judiciously prislov)
razumen, razsoden, uvideven, pameten, bister, razborit

keen² [ki:n] pridevnik (keenly prislov)
oster (rob, veter, vid, bolečina); piker, rezek, jedek, prediren (pogled); globok, močno občuten; slepeč (svetloba), močen, oster (konkurenca); prefinjen, izostren; bister, ostroumen
pogovorno (on) goreč, vnet, željan česa, pohlepen po čem, poln zanimanja za, navdušen za
ameriško, pogovorno prima, brezhiben

to have a keen mind biti bistroumen
as keen as mustard zelo navdušen, vnet
I am not keen on it ni mi za to, ne da se mi tega
trgovina keen prices konkurenčne cene