Franja

úpnik creditor

sklicati úpnike to summon a meeting of creditors

creditor [kréditə] samostalnik
upnik

creditor's side kreditna stran (v knjigovodstvu)

lender [léndə] samostalnik
posojevalec, upnik

loaner [lóunə] samostalnik
upnik, -nica, posojevalec, -lka

obligee [ɔblidží:] samostalnik
pravno, ekonomija upnik

truster [trʌ́stə] samostalnik
upnik

drawer² [drɔ́:ə] samostalnik
trgovina menični upnik, trasant

encumbrancer [inkʌ́mbrənsə] samostalnik
zastavni upnik

judgement creditor [džʌ́džmənt kréditə] samostalnik
pravno upnik na podlagi sodbe

mortgagee [mɔ:gədží:] samostalnik
pravno hipotečni upnik

mortgagee clause klavzula v zaščito upnika (v polici požarnega zavarovanja)

remittee [rimití:] samostalnik
prejemnik (pošiljke denarja ali menice)
pravno menični upnik, prejemnik in koristnik menice, remitent

Shylock [šáilɔk] samostalnik
Shylock
figurativno grabežljiv oderuh, neusmiljen upnik

gombeen [gɔmbí:n] samostalnik
oderuštvo

gombeen man oderuh, oderuški upnik

hipotéčen hipotekáren hypothecary

hipotéčni dolg hypothecary debt, debt on mortgage
hipotéčna pogodba mortgage deed, mortgage
hipotéčni dolžnik mortgager
hipotéčni upnik mortgagee
vzeti hipotéčno posojilo na kaj to raise a mortgage on something
hipotéčno prislov by mortgage
hipotéčna zastavnica mortgage bond

prédnosten preferential

prédnostna cesta major road
prédnostna dividenda preference dividend
prédnostne delnice preference shares pl
prédnostni obroki (hrane) preferential rations pl
prédnostni red order of precedence
prédnostna lista priority list
prédnostna tarifa preferential tariff
prédnostni upnik preferential creditor

preferential [prefərénšəl] pridevnik (preferentially prislov)
prednosten
ekonomija, pravno prioriteten, prednosten

preferential creditor upnik, ki ima prioriteto
preferential tariff prednostna tarifa (za neko državo)
preferential shares prioritetne delnice
preferential shop sindikalna trgovina
preferential voting alternativno glasovanje

principal¹ [prínsipəl] pridevnik (principally prislov)
prvi, glaven, osnoven, vodilen
slovnica glavni

tehnično principal axis glavna os
gledališče principal boy igralka glavne moške vloge v pantomimi
slovnica principal clause glavni stavek
ekonomija principal creditor (debtor) glavni upnik (dolžnik)
ekonomija principal office, principal place of business sedež podjetja