Franja

škrláten of purple cloth; (barva) scarlet, crimson, purple, purple-coloured

cardinal¹ [ká:dinl] pridevnik (cardinally prislov)
osnoven, glaven; škrlaten

cardinal number glavni števnik
cardinal points glavne strani neba

cramoisy [krǽmɔizi]

1. pridevnik
arhaično škrlaten

2. samostalnik
arhaično škrlat

crimson [krímzn]

1. pridevnik
temno rdeč, škrlaten

2. samostalnik
karmin, škrlat

3. prehodni glagol & neprehodni glagol
rdeče barvati; zardeti

gory [gɔ́:ri] pridevnik (gorily prislov)
krvav, okrvavljen; škrlaten

purple¹ [pə:pl] pridevnik
škrlaten, purpuren, vijoličen; sijajen, retoričen, bombastičen (stil)

aeronavtika purple airway pot kraljevega letala
zoologija purple emperor spreminjavček (metulj)
Purple Heart ameriško odlikovanje za ranjenca; farmacija stimulans, poživilo

scarlet [ská:lit]

1. samostalnik
škrlat; škrlatna tkanina

2. pridevnik
škrlaten; rdeč
figurativno vlačugarski

scarlet admiral rdeči admiral (metulj)
scarlet fever škrlatinka; sleng, arhaično navdušenje za vojaško službo (v rdečih suknjičih)
scarlet hat kardinalski klobuk (čast)
scarlet rash medicina osepnice
scarlet runner botanika rdeči fižol
the scarlet woman, the scarlet whore Biblija nečistnica, razvratnica, figurativno (papeški) Rim, rimska Cerkev
to turn (to flush) scarlet postati rdeč kot paprika (kot kuhan rak)

vermilion [və:míljən]

1. samostalnik
cinober, svinčeni oksid, minij, živo (rumeno) rdeča barva; rdeče barvilo

2. pridevnik
(ki je) živo rdeče barve (kot cinober), živo (rumeno) rdeč; škrlaten

3. prehodni glagol
s cinobrom pobarvati

purple² [pə:pl] samostalnik
škrlatna barva, škrlat, škrlaten plašč (simbol vladarskega ali kardinalskega dostojanstva)
množina, medicina pšenavost
množina, botanika pšenična snet

to be raised to the purple biti povišan v kardinala (vladarja)