Franja

škátlica small box

biti kot iz škátlice (vzet) to look as if one had stepped out of a bandbox

casket [ká:skit] samostalnik
sodček; škatlica, skrinjica
ameriško krsta

casket coach mrliški voz

etui [étwi] samostalnik
škatlica, tok, tulec

packet¹ [pǽkit] samostalnik
zavitek, zavojček, škatlica
navtika poštna ladja
figurativno serija, skupina
britanska angleščina, sleng kup denarja
figurativno kup skrbi, udarec

sleng to catch (ali stop) a packet biti zadet od strela

pyxis [píksis] samostalnik
škatlica, skrinjica

spring-box [spríŋbɔks] samostalnik
škatlica, v kateri je vzmet (v uri itd.)

cannikin [kǽnikin] samostalnik
pločevinasta škatlica, majhna ročka

match-box [mǽčbɔks] samostalnik
škatlica zavžigalice

pillbox [pílbɔks] samostalnik
škatlica za pilule
vojska bunker, mitralješko gnezdo
šaljivo avtomobilček, hišica

čáj tea

lipov čáj lime-blossom tea (ali infusion), infusion of lime leaves and lime blossom
fermentiran čáj black tea
kamilični čáj camomile tea
čáj iz poprove mete peppermint tea
malica s čájem (ob petih popoldne) afternoon tea, five-o'clock tea
škatlica za čáj tea-caddy
jedilni obrok s čajem (kot večerja) high tea, meat tea
piti čáj to take tea, to have tea
popiti skodelico čája to have ali to take a cup of tea
kuhati čáj to make tea
skuhati čáj to make the tea

tea [ti:]

1. samostalnik
čaj
botanika čajevec, (kitajski) čajev grm

afternoon tea, five-o'clock tea malica s čajem ob petih popoldne
tea biscuit čajno pecivo
tea board servirni pladenj za čaj
tea bread, tea cake čajni kolač, sladko pecivo
tea caddy škatlica za čaj
tea cosy, tea cozy grelec čajnika
tea chest zaboj za čaj (za transport)
beef-tea močna goveja juha, bujon
black tea fermentiran čaj
camomile tea kamilični čaj
green tea samo na soncu posušen čaj
high tea, meat tea lahka večerja s čajem okoli šestih; obilen obrok s čajem namesto večerje
to take tea with piti čaj z

2. prehodni glagol
pogostiti s čajem, z malico
neprehodni glagol
piti čaj; malicati

we tea at 5 o'clock popoldne ob petih imamo čaj