Franja

Zadetki iskanja

  • seat2 [si:t] prehodni glagol
    dati (odkazati, posaditi na, nuditi) sedež (komu); namestiti, popraviti sedež; opremiti s sedeži; popraviti (zakrpati) sedalo pri stolu, zadajšnji del hlač; namestiti na podnožje, na stojalo; montirati (stroj); izvoliti v parlament, posaditi na prestol, ustoličiti; (pasivno) sedeti, imeti (svoj) sedež
    (refleksivno, arhaično) naseliti se

    seated in the armchair sedeč v naslanjaču
    a deeply seated error globoko ukoreninjena zmota
    be seat ed! izvolite sesti!
    I seated myself on... sedel sem na...
    the hall was seated v dvorano so postavili stole
    to be seated for 500 persons imeti 500 sedežev (o dvorani)
    this hall can seat 3000 people v tej dvorani je sedežev za 3000 oseb
    to seat a candidate izvoliti kandidata v parlament
    the car will seat six comfortably v avtu lahko udobno sedi šest oseb
    to new-seat a chair napraviti novo sedalo stolu, podplesti s slamo stol
  • sere1 [síə] samostalnik
    del zapirača puške, ki drži petelin napet
  • shank [šæŋk]

    1. samostalnik
    goleno, noga od kolena do gležnja, noga; krak; pecelj; nogavica brez stopala, nogavičnik; trup stebra; držaj (orodja); os (ključa, sidra itd.); ravni del trnka; ozki srednji del podplata (pri čevlju)
    pogovorno začetek, konec

    in the shank of the afternoon v poznem popoldnevu
    it's just the shank of the evening večer se je ravno šele začel
    to go on Shank's mare (pony) figurativno iti peš, pešačiti

    2. prehodni glagol

    to shank it pešačiti, iti peš
    neprehodni glagol
    (= shank off) (o cvetu) odpasti zaradi gnitja peclja
  • sheath množina sheaths [ši:ɵ, ši:ðz] samostalnik
    nožnica; tok, tul, futeral; cevasti del stebla; pokrovka krila pri žuželkah
    tehnično rečni zaščitni (kamnit) nasip
  • shot2 [šɔt] samostalnik
    zapitek, zapitnina, del računa (plačila), ki pripade posamezniku; račun v gostilni

    shot-free brezplačno, ne da bi kaj morali plačati, ne da bi kaj plačali
    to pay one's shot plačati svoj zapitek
    to stand shot for s.o. plačati zapitek za koga
  • shoulder1 [šóuldə] samostalnik
    rama, pleče
    množina gornji del hrbta, hrbet
    figurativno izboklina v obliki rame; bankina
    vojska drža (vojaka) s puško na rami

    shoulder to shoulder z ramo ob rami, z združenimi močmi
    shoulder of mutton koštrunovo pleče
    straight from the shoulder figurativno brez ovinkov, brez okolišanja, naravnost, v brk, odkrito; uspešen (udarec)
    over the shoulder(s) figurativno čez ramena, posredno, ironično, indirektno
    to cry on s.o.'s shoulder figurativno tožiti komu, iskati sočutja pri kom
    to give (to turn) s.o. the cold shoulder komu hrbet pokazati, hladno se vesti do koga, ignorirati koga, prezirljivo ravnati s kom
    he has broad shoulders figurativno on mnogo prenese (lahko prenaša), nosi velika bremena (odgovornosti)
    you can't put old heads upon young shoulders figurativno mladost je norost
    to put (to set) one's shoulders zelo si prizadevati, odločno se lotiti
    to rub shoulders with s.o. družiti se s kom, priti v stik, biti v prijateljskih stikih s kom
    to shrug one's shoulders skomigniti z rameni
    you have taken too much on your shoulders preveč si si naložil, naprtil na ramena (tudi figurativno)
  • silverside [sílvəsaid] samostalnik
    najboljši del govejega stegna
  • sinciput [sínsipʌt] samostalnik
    anatomija svod lobanje, prednji del glave
  • sirloin [sə́:lɔin] samostalnik
    gornji del govejega stegna

    sirloin steak biftek
  • skeleton1 [skélitən]

    1. samostalnik
    skelet, okostnjak; suhec, mršavec; lesnati del rastline; okostje, ogrodje (ladje, letala), rebra (dežnika)
    figurativno skica, osnutek
    figurativno družinska sramota, mučna tajnost
    vojska & navtika kader

    a skeleton at the feast figurativno nekdo (nekaj), ki družbi kvari veselje; prikazen (duh) preteklosti
    skeleton crew najpotrebnejša posadka (moštvo)
    a skeleton in the cupboard (closet) (in the family, in the house), family skeleton tajna žalost ali sramota v družini
    skeleton regiment polk z mirnodobskim številom vojakov
    she is a regular skeleton ona je pravi pravcati okostnjak
    he was reduced to a skeleton postal je pravi skelet, sama kost in koža ga je

    2. pridevnik
    skeleten
    ekonomija, pravno okviren

    skeleton agreement okviren dogovor
    skeleton law okviren zakon
  • skyscape [skáiskeip] samostalnik
    slika, ki predstavlja nebo ali oblake, del neba; (slikarstvo) studija neba
  • slack1 [slæk]

    1. samostalnik
    nenapet (zrahljan, ohlapen) del vrvi; čas stagnacije, mrtvila v poslih, kupčijah
    množina, pogovorno dolge (ženske) hlače
    vojska, sleng dolge hlače; popustitev, ponehanje (vetra itd.)
    prozodija nepoudarjen zlog (zlogi)
    pogovorno pavza, odmor

    to have a good slack pošteno, zares "izpreči"

    2. pridevnik (slackly prislov)
    mlahav, ohlapen, nenapet, nenategnjen, popuščen; len, nemaren, zanikrn, brezbrižen, počasen, okoren; mirujoč, mrtev (o vodi); slab, medel (o kupčijah, poslih); polpepečen (kruh)

    with a slack hand leno, brez energije
    slack lime gašeno apno
    a slack rope nenapeta, ohlapna vrv
    slack season mrtva sezona, mrtvilo
    slack in stays navtika ki se počasi premika
    slack trade, slack market trgovina medlo, slabo tržišče
    slack water mirujoča, mrtva voda
    slack weather vreme, ki človeka naredi lenega
    to be slack in one's duties zanemarjati svoje dolžnosti
    business is slack trgovina posli zastajajo, stagnirajo
    to keep a slack hand nemarno, ohlapno voditi, upravljati
    to keep a slack rein premalo brzdati, imeti uzdo premalo napeto

    3. prislov
    (v zloženkah) počasi, medlo; nepopolno, nezadostno

    slack-dried hops ne čisto posušen hmelj
    to slack bake premalo (se) speči
  • slum1 [slʌm]

    1. samostalnik
    revna (umazana, samotna) ulica (ki je na slabem glasu); slum
    množina siromašni (umazani, zloglasni) del mesta

    slum clearance saniranje, odstranjevanje slumov

    2. neprehodni glagol
    obiskovati slume (za proučavanje življenjskih razmer prebivalcev ali iz radovednosti)

    to go slumming obiskovati slume (z dobrodelnimi nameni)
  • small3 [smɔ:l] samostalnik
    nekaj majhnega; majhen (tanek, ozek) del (česa); majhna oseba
    množina telesno perilo; drobnarije, drobno blago
    množina, Oxford, univerza prvi od treh izpitov za akademsko stopnjo B. A.

    in small v malem, v miniaturi
    in the small v majhnih količinah (enotah)
    by small and small polagoma, počasi
    the small of the back anatomija križ
    many smalls make a great mnogo malega naredi veliko
  • smock-mill [smɔ́kmil] samostalnik
    mlin na veter, pri katerem je vrtljiv le gornji del
  • snout [snáut] samostalnik
    gobček, smrček; (prašičji, ježev) rilec; kljun (cevi, vrča, posode); izboklina (npr. ledenika)
    domačno, slabšalno (človeški) nos
    figurativno nos, smisel (for za)
    sprednji del (avta)
  • sob sister [sɔ́bsistə] samostalnik
    ameriško, pogovorno avtor(ica) sentimentalnih člankov ali del; (redko) sentimentalna ženska
  • sole1 [sóul]

    1. samostalnik
    podplat (noge, čevlja)
    tehnično podnožje, spodnji del; temeljna plošča

    sole leather usnje za podplate

    2. prehodni glagol
    podplatiti (čevelj)
  • south1 [sáuɵ]

    1. samostalnik
    jug, južna zemeljska polobla (poluta); južni del česa
    poetično južni veter

    to the south of južno od
    due south proti jugu, ki gre (vozi) proti jugu
    the South ameriško del ZDA južno od Pensilvanije in reke Ohio; južni predeli (kraji)
    the Solid South ameriško južne države ZDA, ki dosledno glasujejo za demokratskega kandidata

    2. pridevnik
    južni; ki gleda na jug, ki prihaja z juga

    the South Downs apnenčevi predeli grofije Sussexa in Hampshirea
    the South Pole južni tečaj
    (to the) south of Yugoslavia južno od Jugoslavije
    the wind was south veter je pihal od juga

    3. prislov
    proti jugu, z juga

    navtika south by west (east) jug na zapad (vzhod) (ena od 32 točk kompasa)
  • spare2 [spɛ́ə] samostalnik
    tehnično, (često množina) nadomestni, rezervni del (zlasti pnevmatika)
    šport rezerva; varčevanje
    ameriško zrušenje vseh kegljev z dvema metoma

    to make spare of zastarelo varčevati z