Franja

mutable [mjú:təbl] pridevnik (mutably prislov)
spremenljiv
figurativno omahljiv, nestalen

nomadic [no(u)mǽdik] pridevnik (nomadically prislov)
nomadski
figurativno nestalen, nestanoviten

passing¹ [pá:siŋ]

1. pridevnik
minljiv, bežen, nestalen, površen; zadovoljiv (ocena)

2. prislov
arhaično zelo

planetary [plǽnitəri] pridevnik
astronomija planeten; svetoven, zemeljski
figurativno nestalen, blodeč

precarious [prikɛ́əriəs] pridevnik (precariously prislov)
negotov, odvisen od okolnosti, odvisen od volje drugega, pomisleka vreden, nestalen; tvegan, nevaren; kočljiv, dvomljiv
pravno preklicen, ki se lahko prekliče

rattlebrained [rǽtlbreind] pridevnik
puhloglav; vetrnjaški, nestalen, nestanoviten; brhljav, hrupen; nepremišijen

rattleheaded [rǽtlhedid] pridevnik
arhaično puhloglav, nestalen, vetrnjaški; hrbljav, hrupen; nepremišljen

rattle-pated [rǽtlpeitid] pridevnik
hrupen, brbljav; nestanoviten, nestalen, vetrnjaški; nepremišljen

shambly [šǽmbli] samostalnik
majav, nestalen, nesiguren

shifty [šífti] pridevnik (shiftily prislov)
zvit, lokav, prebrisan; spreten, iznajdljiv; (redko) nestalen, spremenljiv, nezanesljiv
sleng nepošten, sumljiv, prikrit

slippery [slípəri] pridevnik (slipperily prislov)
(s)polzek, gladek
figurativno kočljiv, delikaten, težaven
figurativno nevreden zaupanja nezanesljiv; nestalen, nestabilen; gladek kot jegulja, jeguljast, pretkan, brezvesten; (redko) pohoten, polten

a slippery customer brezvesten, pretkan človek
a slippery question kočijivo, delikatno vprašanje
a slippery rope gladka, spolzka vrv
he is as slippery as an eel figurativno on je prava jegulja

staggering [stǽgəriŋ] pridevnik (staggeringly prislov)
opotekajoč se; omahljiv, oklevajoč; majav; nestalen, nestanoviten, nezanesljiv; (udarec itd.), ki povzroči opotekanje
figurativno pretresljiv, vznemirljiv

a staggering blow porazen udarec

stayless [stéilis] pridevnik
ki nima steznika; (redko) ki je brez opore; nemiren, nestalen

ticklish [tíkliš] pridevnik (ticklishly prislov)
ščegetljiv, občutljiv za žgečkanje (ščegetanje)
figurativno takoj užaljen, (pre)občutljiv; kočljiv, delikaten, težaven; tvegan, riskanten, ne varen, negotov, labilen, nestalen

a ticklish matter kočljiva zadeva
a ticklish job nevarna služba (delo)

unballasted [ʌnbǽləstid] pridevnik
navtika brez balasta
figurativno neurejen, nestalen, nestabilen, nestanoviten, omahljiv

undecisive [ʌndisáisiv] pridevnik
neodločen; nedoločen; nestalen

unsettled [ʌnsétld] pridevnik
negotov, nesiguren, neodločen; neumirjen, nemiren, razburkan, razburjen; spremenljiv, nestanoviten (vreme); nestalen; nereden (življenje); duševno móten, iz ravnotežja; brez stalnega bivališča, nenastanjen, še nesamostojen, nepreskrbljen; klateški; nenaseljen, neobljuden, nekoloniziran; neporavnan (bill račun)
neurejen (zadeva)
tehnično neprečiščen (tekočina)

unsettled estate še neurejena (neregulirana) dediščina
unsettled young people še nesamostojni mladi ljudje

unsteadfast [ʌnstédfəst] pridevnik (unsteadfastly prislov)
nestanoviten, nestalen; neodločen, omahljiv, vihrav

unsure [ʌnšúə] pridevnik
negotov, nesiguren; nestalen, omahljiv, nezanesljiv, dvomljiv; nevaren

vagrant [véigrənt]

1. pridevnik (vagrantly prislov)
potepuški, vagabundski, ciganski, nomadski, klateški; potikajoč se, potepajoč se
botanika bujno rastoč, bohoten
figurativno nestalen, neurejen, kapricast, muhast

vagrant imagination blodna domišljija
a vagrant musician, minstrel potujoči muzikant, pevec
to lead a vagrant life živeti potepuško (vagabundsko) življenje

2. samostalnik
pravno potepuh, vagabund; berač; krošnjar; pocestnica, prostitutka