Franja

Zadetki iskanja

  • b [bi:]
    črka b
    glasba nota H

    B-deck krov B
    not to know a B from a bull's foot (ali broom-stick) biti zelo neveden
    hudomušno a B flat stenica
    b minor H mol
    b major H dur
    b sharp his
  • c [si:] samostalnik
    črka c
    glasba nota c

    C3 malovreden, slab; vojska trajno nesposoben
    navtika C-deck krov C
    glasba c flat Ces
    c sharp Cis
    c major C-dur
    c minor C-mol
    c spring vzmet v obliki C
  • d [di:] samostalnik
    črka d
    glasba nota d

    D-day dan invazije (6. junija 1944)
    D-deck krov D
    D flat glasba des
    D sharp glasba dis
  • ládijski ship (-); ship's

    ládijski agent ship-broker
    ládijska posadka ship's company
    ládijski dokumenti ship's papers pl
    ládijsko dvigalo ship-lift, ship-hoist
    ládijski graditelj shipbuilder
    ládijski krov shipboard
    ládijska odprtina hatchway
    ládijski prevozni stroški shipping charges pl
    ládijski zdravnik ship's doctor, ship's surgeon, medical officer
    ládijski tovor cargo, freight; (nosilnost) shipload
    ládijsko moštvo crew
    ládijski dnevnik ship's log, log, logbook
    ládijski lastnik shipowner
    ládijskó letalo shipborne aircraft
    ládijski poveljnik (kapitan) shipmaster
  • promenade1 [prɔminá:d, -néid] samostalnik
    promenada, sprehod, sprehajališče

    glasba promenade concert promenadni koncert
    navtika promenade deck promenadni krov
  • promenáden

    promenádni koncert promenade concert, VB pogovorno prom
    promenádni krov (na ladji) promenade deck
  • ship2 [šip] prehodni glagol
    vkrcati (natovoriti, naložiti) na ladjo
    trgovina poslati (blago) po vodni (ali kopni) poti; postaviti, namestiti jambor, krmilo itd. na določeno mesto; najeti mornarje; zajemati (vodo); vzeti nase (tovor), namestiti nase (obleko)
    pogovorno poslati proč, odpustiti, znebiti se
    neprehodni glagol
    vkrcati se na ladjo (kot mornar)

    to ship the oars potegniti vesla iz vode in jih namestiti v ladji (čolnu)
    to ship a rudder namestiti krmilo
    to ship a sea zajeti vodo (v nevihti)
    the ship shipped a sea velik val je pljusknil čez krov ladje
  • sprejéti to accept; to receive; to admit; (predlog) to adopt

    sprejéti darilo to receive a present
    sprejéti (po)vabilo to accept an invitation
    sprejéti pod streho (krov) to give shelter
    prisrčno sprejéti to accord a warm welcome
    sprejéti koga med svoje prijatelje to accept someone as one's fiend, to admit someone to one's circle of ffiends
    sprejeli so ga z veselimi vzkliki he was received with cheers
    sprejel nas je predsednik kluba we were received by the president of the club
    prijazno sprejéti to give a friendly reception, to receive kindly
    bil je hladno sprejet he was coldly received
    ne hoteti sprejéti to refuse to accept
    ni me hotela sprejéti (v hišo) I was refused her door
    sprejel je otroka za svojega he acknowledged the child as his
    zakonski osnutek je bil sprejet v Spodnji zbornici the Bill has passed the House of Commons
    sprejeto od... passed by...
    sprejéti zakon o to pass a law on
    sprejéti proračun to pass (ali to adopt) the budget
    sprejéti ustavo to adopt a constitution
    sprejéti odločitev to reach (ali to take) a decision