Franja

pleat [pli:t]

1. samostalnik
guba, naborek, plise

2. prehodni glagol
plisirati, nabrati v gube

plication [plaikéišən, pli-] samostalnik
gubanje, guba (tudi geologija)

ply¹ [plái] samostalnik
pregib, guba, debelina (blaga); vlakno (vrvi, niti)
figurativno nagib, nagnjenje, smer

to take a ply nagniti se kam, kreniti kam
three-ply vlakno iz treh niti

pucker¹ [pʌ́kə] samostalnik
guba, naborek
figurativno, pogovorno razburjenje (about zaradi)

rimple [rimpl]

1. samostalnik
guba; grbančenje; kodranje; majhen val

2. prehodni glagol
gubati, grbančiti, kodrati
neprehodni glagol
kodrati se

ruck² [rʌk]

1. samostalnik
guba; nabor (pri obleki)

2. neprehodni glagol & prehodni glagol
nagubati (se), nabrati (se); zgrbančiti (se), mečkati (se)

rumple [rʌmpl]

1. samostalnik
(redko) guba

2. prehodni glagol
zmečkati, pomečkati; skuštrati (lase), razmršiti
neprehodni glagol
(redko) postati naguban

tuck³ [tʌk]

1. samostalnik
guba; zagib, zavihek, prišiv, podšiv, rob
ameriško, pogovorno energija, polet, življenje
množina, sleng poslastice, slaščice

tuck-in, tuck-out sleng obilen jedilni obrok, gostija, "požrtija"
we had a good tuck-in dobro smo se najedli vsega dobrega
it took the tuck all out of me to mi je vzelo vso energijo

2. prehodni glagol
nagubati, spodviti, zavihati, zviti, obrobiti, zarobiti
pogovorno (s)tlačiti, zbasati, (po)riniti, vtakniti, zariti (into v)
zviti, prekrižati (noge)
neprehodni glagol
gubati, nabrati se, skrčiti se, uskočiti se (tkanina)

to tuck a dress into a bag stlačiti obleko v torbo
to tuck one's tail (between one's legs) stisniti rep med noge

wimple [wimpl]

1. samostalnik
naprsna ruta (pri ženskah, danes pri redovnicah); tančica; guba; zavoj, vijuga

2. prehodni glagol
oviti s tančico; (redko) (na)gubati; kodrati (vodno površino)

the wind wimples the lake veter kodra jezero
neprehodni glagol
gubati se, kodrati se (vodna gladina)

wrinkle¹ [riŋkl]

1. samostalnik
guba (v obrazu, v koži, v obleki, na vodi)
geologija zgubanje; vdolbina, neravnost

2. prehodni glagol
(na)gubati, nagrbančiti
neprehodni glagol
delati gube, (na)gubati se (koža, voda), nagrbančiti se; zmečkati se (obleka)

to wrinkle one's brow namrščiti obrvi
his face wrinkled into a smile obraz se mu je skremžil v nasmeh
to wrinkle one's nose vihati nos, namrdrniti se
to wrinkle (up) one's forehead nagubati čelo

box-pleat [bɔ́kspli:t] samostalnik
dvojna guba (na tkanini)

collop [kɔ́ləp] samostalnik
kos, odrezek mesa
arhaično kožna guba

škotsko collops zrezek s čebulo

dewlap [djú:læp] samostalnik
kožna guba, mesnati izrastek
domačno podbradek

jowl [džaul] samostalnik
anatomija čeljust (zlasti spodnja); lice; podbradek
zoologija podbradnik pri perutnini, kožna guba pri govedu, ribja glava

cheek by jowl tesno skupaj, zelo zaupno

non-creasing [nɔ́nkri:siŋ] pridevnik
ekonomija ki se ne guba (mečka)