Franja

Zadetki iskanja

  • brzojáven telegraphic; telegraph

    brzojávni drog telegraph post (ali pole)
    brzojávni ključ (code) telegraphic code
    brzojávni (Morzejev) ključ Morse code
    brzojávna linija telegraphic line
    brzojávni obrazec telegram form
    brzojávni naslov (odgovor) telegraphic address (answer)
    brzojávni transfer telegraphic transfer
    brzojávna žica telegraph wire
    brzojávni urad telegraph office
    odgovoriti v brzojávnem stilu to answer briefly and to the point ali humoristično in telegraphese
  • eléktrika electricity; (tok) current, ZDA pogovorno juice

    atmosferična (galvanska, indukcijska, magnetna, statična) eléktrika atmospheric (galvanic, induced, magnetic, static) electricity
    negativna (pozitivna) eléktrika negativne (positive) electricity
    termična eléktrika thermoelectricity ali thermic electricity
    torna eléktrika frictional electricity, electricity produced by friction
    prosta eléktrika free electricity
    z eléktriko nabita žica live wire
    prekinitev eléktrike (toka) power breakdown
    biti ubit od eléktrike to be electrocuted
    ozračje je bilo nabito z eléktriko (figurativno) the atmosphere was electric
    varčevati z eléktriko to economize on electricity
    žgati eléktriko to burn electricity
    oskrba z eléktriko electric supply
    merjenje eléktrike electrometry
    merilec eléktrike electrometer
    števec za eléktriko electric supply meter, electricity meter
  • jeklén (made) of steel; steely; steel(-)

    jekléna cev steel pipe, steel conduit, ZDA steel tube
    jeklén drog steel bar
    jeklén cilinder tehnika steel cylinder
    jekléna krogla steel ball, steel bullet, steel projectile
    jekléna konstrukcija steel construction
    jeklén merilni trak steel measuring-tape
    jekléno moder steel blue
    jekléno siv steel grey (gray)
    jekléno (pisalno) pero steel pen-nib, steel nib
    jekléno orodje steel tool
    jekléna plošča steel plate
    oklopljen z jeklénimi ploščami steel-plated, steel-armoured, steel-clad
    jekléno pohištvo steel (ali tubular) furniture
    jekléna pločevina sheet steel, steel plate
    jeklén šlem vojska steel helmet, pogovorno tin hat
    jekléne mišice muscles pl of steel
    jeklén prijem grip of steel
    jekléna tračnica steel rail
    jekléna vrv (kabel) steel cable
    jekléna volna steel wool
    jekléna vzmet steel spring
    jekléna zlitina steel alloy
    jekléna žica steel wire
  • me [mi(:)] osebni zaimek
    mene, me, meni, mi

    ah me!, dear me! joj, jojmene!
    pogovorno it's me jaz sem
    pogovorno poor me jaz ubožec, -žica
    and me a widow ko sem vendar vdova
    arhaično & poetično I sat me down sedel sem
    not for the life of me pod nobenim pogojem
  • méd (kovina) brass

    cev (žica) iz méd, -íi brass tube (wire)
    izvesek, ščitek iz méd, -íi brass plate
    rdeča méd, -í (= tombak) tombac
  • prevóden fizika conducting, conductible

    prevódna cev conduit, pipe
    prevódna žica lead; conducting wire
    prevódna literatura translated books pl
  • profílen

    profílno železo sectional (ali structural) iron
    profílna žica streamline wire
  • srebŕn (made of) silver; silvery

    srebŕna doba silver age
    srebŕn (zvonek) glas silvery tone
    srebŕn novec silver coin, silver money
    srebŕna jelka silver fir
    srebŕna lisica zoologija silver fox
    srebŕna folija (staniol) silver foil
    srebŕna kopel fotografija silver bath
    srebŕna poroka silver wedding
    srebŕn papir silver paper
    srebŕna posoda silver, silver plate
    srebŕna (okrasna) ribica silver fish, silversides
    srebŕna ruda silver ore
    srebŕn sijaj silveriness
    srebŕna ura silver watch
    srebŕna valuta silver currency, silver standard
    srebŕna zlitina silver alloy
    srebŕn zven silvery sound
    srebŕna žica silver wire
    srebŕnih las silverhaired
    dal mi je dva funta v srebŕnem denarju he gave me two pounds in silver
  • telefónski telephonic, telephone(-)

    telefónska centrala (telephone) exchange, ZDA telephone central (office)
    javna telefónska kabina callbox, ZDA telephonebooth (ali box)
    telefónski imenik telephone directory
    telefónska linija telephone line
    telefónska mreža telephone network
    telefónski naročnik telephone subscriber
    telefónska številka telephone number
    telefónska slušalka (telephone) receiver, handset
    telefónski pogovor telephone conversation, (na veliko oddaljenost) long-distance telephone conversation
    telefónska instalacija telephone installation
    telefónski poziv telephone call
    telefónski urad telephone office
    telefónska zveza telephone communication, ZDA telephone connection
    telefónska žica telephone wire
    vzpostaviti telefónsko zvezo to put through a call
    naprava za prisluškovanje telefónskih pogovorov bug
    prisluškovati telefónskemu pogovoru to tap a telephone
    telefónski znak, da je telefónska linija prosta dialling tone
  • ware1 [wɛ́ə]

    1. pridevnik, povedkovnik
    poetično zavesten, buden

    to be ware of zavedati se (česa), spoznati

    2. prehodni glagol
    pogovorno paziti, čuvati se

    ware! pazi!, pozor!
    neprehodni glagol
    paziti se

    ware wire! pozor, žica!