Franja

gingham [gíŋəm] samostalnik
bombažno ali laneno biago iz že barvane preje
pogovorno velik dežnik, marela

gold² [gould] pridevnik
zlat, iz zlata

gold backing on currency zlato kritje valute
gold brick prevara
to sell a gold brick ogoljufati

grace-cup [gréiskʌp] samostalnik
čaša, iz katere pijejo zdravico; zdravica za slovo

grangerize [gréindžəraiz] samostalnik, prehodni glagol
prenatrpati knjigo z ilustracijami iz drugih knjig na škodo teksta

granolithic [grænəlíɵik] pridevnik
granoliten, iz umetnega granita

grapery [gréipəri] samostalnik
pergola iz vinske trte; rastlinjak za vinsko trto

grenadine [grenədí:n] samostalnik
botanika rdeč nagelj
kulinarika s slanino naperjen telečji zrezek; vrsta tenke tkanine; rdeča barva; liker iz granatnih jabolk

grunt [grʌnt]

1. neprehodni glagol & prehodni glagol
kruliti; godrnjati

2. samostalnik
kruljenje; godrnjanje
zoologija razne vrste rib, ki zakrulijo, kadar jih potegnejo iz vode

gutty [gʌ́ti] samostalnik
šport žoga za golf iz gutaperče

guy² [gai] samostalnik
groteskna lutka iz cunj (ki jo nosijo 5. novembra in sežgejo v spomin na ponesrečeno zaroto Guy Fawkesa, ko je hotel pognati v zrak angleški parlament); strašilo
ameriško, pogovorno človek, fant, tovariš, dečko

to look a regular guy biti kot strašilo

gyromancy [džáiəroumænsi] samostalnik
vedeževanje iz krogov

gyte [gait] pridevnik
škotsko ves iz sebe

habitual [həbítjuəl] pridevnik (habitually prislov)
običajen, iz navade, navajen, stalen

habitual drunkard kroničen pijanec, pijandura

haggis [hǽgis] samostalnik
škotska jed iz ovčje drobovine in ovsene moke

hail from neprehodni glagol
prihajati iz, biti po poreklu iz; biti registriran v nekem pristanišču (ladja)

where does he hail from? od kje je?

half-timbered [há:ftimbəd] pridevnik
pol lesen, pol iz kamna ali opeke (hiša)

hand-tame [hǽndteim] pridevnik
krotek, ki jé iz roke

hash¹ [hæš] samostalnik
kulinarika hašé, jed iz sesekljanega mesa
figurativno pogrevanje stare zgodbe

to make a hash of zavoziti
to settle s.o.'s hash zapreti komu usta, uničiti koga

hashish [hǽši:š] samostalnik
hašiš, mamilo iz indijske konoplje

haul² [hɔ:l]

1. prehodni glagol
vleči, vlačiti; odpraviti, transportirati; spravljati iz rudnika; izvleči z mrežo (ribe)
navtika vleči, zategniti (vrvi)

2. neprehodni glagol
vleči (at, on za)
loviti ribe z mrežo; obrniti se (veter)
navtika spremeniti smer

to haul over the coals ozmerjati, dati komu popra
navtika to haul the wind obrniti ladjo proti vetru
navtika to haul upon the wind pluti z vetrom