-
skrómnost modesty; humility; (jedi) frugality
-
abstemiousness [æbstí:mjəsnis] samostalnik
vzdržnost; varčnost, skromnost
-
delicacy [délikəsi] samostalnik
prijeten na oko; slaščica, poslastica; nežnost, občutljivost; takt, skromnost
figurativno kočljivost
delicacy of mind občutljivost, rahločutnost
delicacy of health rahlo zdravje
of utmost (ali extreme) delicacy zelo kočljiv
-
diffidence [dífidəns] samostalnik
nezaupanje v samega sebe, plašnost boječnost, skromnost
-
frugality [fru:gǽliti] samostalnik
zmernost, skromnost, varčnost
-
humbleness [hʌ́mblnis] samostalnik
ponižnost, skromnost
-
humility [hju:míliti] samostalnik
ponižnost, skromnost
-
lowliness [lóulinis] samostalnik
ponižnost, skromnost; siromaštvo
-
maidenliness [méidnlinis] samostalnik
dekliška čednost, skromnost, sramežljivost
-
meekness [mí:knis] samostalnik
pohlevnost, skromnost, ponižnost, pokornost, skrušenost, krotkost
-
modesty [mɔ́disti] samostalnik
skromnost; spodobnost, sramežljivost, čednost; preprostost, zmernost
-
plainness [pléinnis] samostalnik
jasnost, razumljivost, očitnost, nedvoumnost; enostavnost, skromnost, neokrašenost; odkritost, poštenost; neuglajenost, nemikavnost, neprivlačnost; ravnina
-
pudency [pjú:dənsi] samostalnik
skromnost, plašnost, sramežljivost
-
self-denial [selfdináil] samostalnik
samoodpoved, samozatajevanje, nesebičnost, skromnost
-
self-effacement [selfiféismənt] samostalnik
skromnost
-
shamefacedness [šéimfeistnis] samostalnik
sramežljivost, plahost, boječnost; skromnost
-
sparingness [spɛ́əriŋnis] samostalnik
varčnost, skopost; skromnost, zmernost; pičlost
-
unambitiousness [ʌnæmbíšəsnis] samostalnik
skromnost, neambicioznost
-
self-depreciation [selfdipri:šiéišən] samostalnik
podcenjevanje, poniževanje samega sebe, pretirana skromnost
-
put on prehodni glagol
obleči, obuti, dati (klobuk na glavo), natakniti (očala), namazati se (z ličilom); pretvarjati se, hliniti; staviti (to put a fiver on a horse staviti na konja)
pomakniti naprej (kazalce); odpreti (plin), dodati (paro), prižgati (luč, radio), pospešiti (tempo); dodati (posebni vlak); zategniti (zavoro, vijak)
gledališče postaviti na oder, uprizoriti; naložiti (kazen)
šport dobiti točko, napraviti gol
to put on airs (and graces) prisiljeno se vesti
to put on airs postavljati se, šopiriti se
to put on an act pretvarjati se
to put on the dog postavljati se, bahati se
to put on flesh (ali weight) zrediti se
pogovorno to put it on pretirano zaračunati
figurativno to put it on thick pretiravati
his modesty is put on njegova skromnost je narejena, je samo pretveza
to put s.o. on a job zaupati, dati komu delo
to put s.o. on to namigniti komu kaj, spraviti koga na neko misel