Franja

mírnost calmness; composure; peaceableness; peacefulness

amicability [æmikəbíliti] samostalnik
prijateljstvo, prisrčnost; mirnost, krotkost; družabnost

composedness [kəmpóuzidnis] samostalnik
mirnost, hladnokrvnost

composure [kəmpóužə] samostalnik
mirnost, ubranost; prisebnost; hladnokrvnost, umirjenost

dispassionateness [dispǽšənitnis] samostalnik
hladnokrvnost, brezstrastnost, mirnost; nepristranost

easiness [í:zinis] samostalnik
udobnost; mirnost, prijaznost; ravnodušnost, neprisiljenost; lahkomiselnost; lahkota

easiness of belief lahkovernost

equability [ekwəbíliti] samostalnik
enakomernost, enakost; ravnodušnost, mirnost

equanimity [i:kwənímiti] samostalnik
ravnodušnost, mirnost, hladnokrvnost

evenmindedness [í:vənmáindidnis] samostalnik
mirnost, ravnodušnost, uravnovešenost; nepristranost, pravičnost

imperturbability [impətə:bəbíliti] samostalnik
ravnodušnost, mirnost, hladnokrvnost

inaction [inǽkšən] samostalnik
brezdelje, nedelavnost, neprizadevnost; mirnost
ekonomija mlačnost (tržišča)

moderation [mɔdəréišən] samostalnik
ublažitev, popuščanje; vzdržnost, zmernost; hladnokrvnost, mirnost
britanska angleščina, množina prvi javni izpit na oxfordski univerzi (za B.A.)

in moderation zmerno

philosophy [filɔ́səfi] samostalnik
filozofija, modroslovje; mirnost, ravnodušnost

moral philosophy etika
natural philosophy naravoslovje
philosophy of life življenjski nazor

placidity [plæsíditi] samostalnik
mirnost, spokojnost, vedrost; pohlevnost, krotkost; samovšečnost

poise¹ [pɔ́iz] samostalnik
dobesedno, figurativno ravnotežje, ravnovesje
figurativno uravnovešenost, mirnost; hladnokrvnost, samozavesten nastop; drža glave, telesa; utež (v uri, rimski tehtnici); lebdenje (v zraku)

to hang at poise biti nerešen (zadeva), viseti v zraku

repose¹ [ripóuz] samostalnik
počitek, počivanje, mirovanje, odmor; mir, pokoj, tišina, spanje, sen; oddih (from od)
umirjenost, mirnost; (umetnost) harmonija

in repose v mirovanju (tudi o vulkanu)
repose from toil oddih od napornega dela
to lack repose lahkó se pustiti vznemiriti
to seek (to take) repose iskati (najti) mir

security [sikjúəriti] samostalnik
varnost, sigurnost, brezskrbnost, mirnost; zaščita (against proti, pred)
jamstvo, jamčenje, poroštvo, garancija; zanesljivost, zaupanje, zaupljivost
trgovina kavcija, zalog, založek; obveznica, zadolžnica; pokritje; porok

securities množina vrednostni papirji, efekti
in security for kot garancija za
without security brez (po)kritja
security bond poroštvena menica
Security Council Varnostni svet (pri OZN)
security risk oseba, ki zaradi svojega političnega mišljenja velja za neprimerno za državno službo
public securities množina državni papirji
security trading trgovina z efekti
to be (to stand) security for s.o. biti porok (jamčiti) za koga
to enjoy security čutiti se varnega
to give security dati kavcijo
to lend money on security posoditi denar na (ne)premičnine

sedateness [sidéitnis] samostalnik
mirnost, umirjenost, uravnoteženost, zbranost, resnost, treznost, hladnokrvnost

self-possession [selfpəzéšən] samostalnik
prisebnost, mirnost, obvladanje samega sebe, hladnokrvnost

sober-mindedness [sóubəmaindidnis] samostalnik
treznost, mirnost, zbranost