Franja

meglic|a ženski spol (-e …) der Nebelschleier, der Dunstschwaden, der Dunstschleier; nad mesti: die Dunstkappe; na morju: der Mist; astronomija ➞ → meglenica

Duft, der, (-/e/s, Düfte) vonj, (Wohlgeruch) vonjava, dišava; (Nebel) meglica; figurativ mik, čar

Dunstkappe, die, meglica (na vrhu hriba), meglena kapa, megleno pokrivalo

Dunstschleier, der, meglica

Dunstschwaden, der, meglica

Mist², der, (-s, -e), [Schiffahrt] Schifffahrt meglica

Nebel, der, (-s, -) megla; Astronomie meglica, planetarer Nebel meglenica; künstlicher Nebel umetna megla; bei Nacht und Nebel skrivaj; wegen Nebels ausfallen ironisch odpasti iz nedoločljivih razlogov

Nebelfleck, der, Astronomie meglica

Nebelschleier, der, meglica

Schleier, der, (-s, -) pajčolan, tančica; bei Moslems: feredža; (Nebelschleier) meglica; Foto: meglenina; Technik koprena; Pflanzenkunde zastiralce; den Schleier lüften odstraniti tančico ( tudi figurativ )

Spiralnebel, der, Astronomie spiralna meglica

planetar|en (-na, -no) planetarisch, planetar, figurativno weltumspannend
planetara cirkulacija planetarisches Windsystem
planetarna meglica astronomija planetarischer Nebel

planetarisch planetaren; planetarischer Nebel Astronomie planetarna meglica; planetarisches Windsystem planetarna cirkulacija, planetarni vetrovni sistem

spiraln|i (-a, -o) Spiral- (zavoj die Spiralwindung, sveder der Spiralbohrer, črta die Spirallinie, meglica astronomija der Spiralnebel)
spiralna cev die Rohrschlange
spiralna mapa das Ringbuch
spiralna sipka/drča die Wendelrutsche
spiralna vzmet die Federspirale, die Spiralfeder, die Schraubenfeder