Zadetki iskanja
- zvalja|ti (-m) valjati walzen, glattwalzen, festwalzen; durchwalken; testo: ausrollen
- festwalzen zvaljati
- glattwalzen, glatt walzen Technik zvaljati
- rollen
1. transitiv kotaliti, Steine: valiti; Stoffe, Papier usw.: zvijati, zviti; den Teig: valjati, zvaljati; die Augen rollen zavijati oči; den Kopf: vrteti, obračati; das r rollen vibrirajoče izgovarjati r; figurativ jemanden: pretepsti, premikastiti
2. intransitiv kotaliti se, valiti se, herum: prevaliti se; Schiff: [Schiffahrt] Schifffahrt opotekati se, valjati se; Luftfahrt nagibati se; Fahrzeuge: peljati, teči; Donner: bobneti; Geld: krožiti; Kanarienvogel: vrveti; Köpfe rollen glave padajo
3. sich rollen zvijati se; vihati se; in eine Decke: zaviti se - durchwalken prevaljati, do kraja zvaljati; figurativ pretepsti
/ 1
Število zadetkov: 5