Franja

vročinsk|i¹ (-a, -o) hitzig, Hitze- (val die Hitzewelle, kap der Hitzschlag, poškodba der Hitzeschaden)

vročinsk|i² (-a, -o) medicina fieberhaft, Fieber- (krč der Fieberkrampf, mehurček das Fieberbläschen, zdravljenje die Fiebertherapie)

fieberhaft vročinski; figurativ etwas suchen: vročično, mrzlično

hitzig razgret, zagret, (eifrig) vnet, (zornig) jezen; Temperament: vročekrven; Krankheit: vročinski; Hündin: goneč se

Fieberbläschen, das, Medizin vročinski mehurček

Fieberkrampf, der, Medizin vročinski krč

Hitzewelle, die, vročinski val

Wallung, die, (-, -en) kipenje; Medizin vročinski val; hiperemija

krč moški spol (-a …) medicina der Krampf; der Krampfzustand, die Verkrampfung
čeljustni krč die Kieferklemme, Kiefersperre
-krampf (v mečih Wadenkrampf, maternični Gebärmutterkrampf, mišični Muskelkrampf, nožnični Scheidenkrampf, vročinski Fieberkrampf, žilni Gefäßkrampf)
otrpni krč (tetanus) der Starrkrampf, Wundstarrkrampf
kot krč, podoben krču krampfartig
ki lajša krče krampflindernd
ki pomirja krče krampfstillend, krampflösend
nagnjenje h krčem die Krampfneigung

mehurč|ek² moški spol (-ka …) medicina das Bläschen (pljučni Lungenbläschen, vročinski Fieberbläschen, od znojenja Schwitzbläschen)
gnojni mehurček Eiterbläschen, die Pustel

udar¹ moški spol (-a …) der Schlag; elektrika električnega toka: der Stromschlag
udar strele der Blitzschlag
medicina vročinski udar der Hitzschlag
električni udar der Stromschlag
figurativno udar na udar Schlag auf Schlag; ob trčenju: der Aufprall

val² moški spol (-a, -a/-ova, -ovi)

1. zračni: die Welle (eksplozijski Knallwelle, strižni Scherwelle, udarni Druckwelle, Stoßwelle, začetni Kopfwelle)

2.
potresni val Erdbebenwelle
zvočni val Schallwelle
tehnika tlačni val Druckwelle
toplotni val Wärmewelle
hladni val Kältewelle
vročinski val Hitzewelle, medicina die Wallung
ognjeni val die Feuerfront