Franja

svetnik [é] moški spol (-a …) der Rat; (član sveta) der Rat, das Ratsmitglied; (dvorni Hofrat, komercialni Handelsrat, Kommerzialrat, legacijski Legationsrat, mestni Stadtrat, ministrski Ministerialrat, občinski Gemeinderat, pedagoški Studienrat, sodni Justizrat, šolski Schulrat, tajni Geheimrat, veleposlaništva Botschaftsrat, vladni Regierungsrat, višji vladni Oberregierungsrat, zdravniški Medizinalrat)
duhovni svetnik der geistliche Rat

svetnik moški spol (-a …) der Heilige (ein -r)
kip svetnika die Heiligenfigur
razglasiti za svetnika kanonisieren, [heiligsprechen] heilig sprechen
razglasitev za svetnika die Heiligsprechung
ledeni svetniki množina Eisheiligen množina
čaščenje svetnikov der Heiligenkult

mestni svetnik moški spol der Stadtrat, zgodovina der Ratsherr

sodni svetnik moški spol der Justizrat

Beirat, der, svet, sosvet, posvetovalni komite; Person: svetnik

Heilige¹, der, (ein -r, -n, -n) svetnik; Heilige der letzten Tage Sveti poslednjih dni (mormoni)

Hl. (= Heiliger) svetnik

Rat², der, (-/e/s, Räte),

1. Organ, Gremium: svet, kolegij; historische Bedeutung, Geschichte direkte Demokratie: svet, (Sowjet) sovjet; historische Bedeutung, Geschichte Rat für gegenseitige Wirtschaftshilfe (RGW) SEV

2. Person: svetovalec, als Titel: svetnik (Akademischer akademski, Geheimer tajni, Geistlicher duhovni)

Botschaftsrat, der, svetnik veleposlaništva

Bundesrat, der

1. zvezni svet (ZRN, Avstrija)

2. zvezna vlada (samo v Švici)

3. zvezni svetnik (Avstrija); član zvezne vlade (Švica)

Geheimrat, der, tajni svetnik

Gemeinderat, der, občinski svet; občinski svetnik, član občinskega sveta

Handelsrat, der, komercialni svetnik

Hofrat, der, dvorni svetnik

Justizrat, der, sodni svetnik

Kirchenrat, der, cerkveni svet; cerkveni svétnik

Kommerzialrat, der, komercialni svetnik

Legationsrat, der, legacijski svetnik

Medizinalrat, der, zdravniški svetnik

Ministerialrat, der, ministrski svetnik