Franja

sramot|a [ô] ženski spol (-e …) die Schande, huda: Affenschande, der Skandal; stavba ipd.: der Schandfleck
biti komu /spravljati koga v sramoto (jemandem) Schande bereiten
v svojo sramoto zu meiner Beschämung
sramota! pfui Teufel!

Schande, die, (-, -n) sramota; der Schande preisgeben osramotiti (koga); mit Schimpf und Schande nečastno; Schande bereiten spravljati v sramoto

Schandfleck, der, sramota

Schimpf, der, sramota; mit Schimpf und Schande nečastno

Schmach, die, (-, ohne Plural) sramota; Schmach antun osramotiti; mit Schmach und Schande na sramoten način, v sramoti

Skandal, der, (-s, -e) škandal; sramota

Affenschande, die, huda sramota; das ist eine Affenschande to se vragu gravža

pfui! fuj!, fej!; pfui! Teufel! fej in fuj!, sramota!