Franja

smokv|a¹ [ó] ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika die Feige; drevo: der Feigenbaum

smokva² ženski spol živalstvo, zoologija ➞ → smokvica²

Feige, die, (-, -n) smokva, figa, Baum: smokvovec, figovec, figa

Streifenlippfisch, der, Tierkunde liba, smokva

fig|a ženski spol (-e …)

1. rastlinstvo, botanika (smokev/smokva) die Feige
suha figa die Trockenfeige
drevo: (smokvovec) der Feigenbaum
indijska figa der Feigenblattkaktus

2. frizura: der Dutt, der Haarknoten

3.
konjska figa der Pferdeapfel, [Roßapfel] Rossapfel

4.
figurativno figo! Pustekuchen!
figo se meniti za sich einen Dreck/keinen Pfifferling/ einen Schmarrn kümmern um
eno figo einen Dreck, einen feuchten Dreck, eine Bohne
to te eno figo briga das geht dich einen Dreck an
brigati se za vsako figo sich um jeden Mückendreck kümmern

smokev [ó] ženski spol ➞ → smokva