Franja

sekir|a ženski spol (-e …) die Axt, das Beil (bojna Kriegsbeil, Streitaxt, bronasta Bronzeaxt, čolničasta Bootaxt, dvojna Doppelaxt, kamnita Steinbeil, Steinaxt, krvnikova Richtbeil, mesarska Schlachtbeil, Hackbeil, ploščata Flachbeil, tulasta Tüllenbeil)
rezilo sekire das Axtblatt
udarec s sekiro der Axtschlag
izkopati/zakopati bojno sekiro das Kriegsbeil/die Streitaxt ausgraben/begraben

bojna sekira ženski spol das Kriegsbeil, die Streitaxt
figurativno zakopati bojno sekiro das Kriegsbeil begraben

mesarska sekira ženski spol das Schlachtbeil, Hackbeil

tulasta sekira ženski spol das Tüllenbeil

Axt, die, (-, Äxte) sekira; wie die Axt im Walde figurativ brezobzirno

Beil, das, (-/e/s, -e) sekira

Hacke, die, (-, -n)

1. Agronomie und Gartenbau motika; (Axt) sekira; (Maishacke) sekalec

2. beim Schuh, Fuß: peta; auf den Hacken za petami

Bootaxt, die, čolničasta sekira

Bronzeaxt, die, bronasta sekira

Doppelaxt, die, dvojna sekira

Flachbeil, das, ploščata sekira

Hackbeil, das, mesarska sekira

Henkersbeil, das, rabljeva sekira

Kriegsbeil, das, bojna sekira; figurativ das Kriegsbeil ausgraben izkopati bojno sekiro; das Kriegsbeil begraben zakopati bojno sekiro

Lattbeil, das, Technik sekira za letve

Richtbeil, das, krvnikova sekira

Schlachtbeil, das, mesarica, mesarska sekira (tudi figurativ, eine Flasche Whisky usw.)

Steinaxt, die, kamnita sekira

Steinbeil, das, kamnita sekira

Streitaxt, die, bojna sekira; die Streitaxt begraben zakopati bojno sekiro