ročno manuell, mit der Hand, von Hand, hand- (brušen handgeschliffen, izdelan - sešit handgenäht, vozlan handgeknüpft, izdelan handgearbeitet, meriti čas handstoppen, oblikovan handgeformt, pleten handgestrickt, prebran handverlesen, signiran handsigniert, spreten handfertig, stavljen handgesetzt, šivan handgenäht, tkan handgewebt, vezan handgebunden, voden handbedient), Hand- (izdelana lepenka die Handpappe, tkanje das Handweben, vlaganje das Handeinlegen, vodenje die Handbedienung)
-ročno -händig (dvoročno zweihändig, štiriročno vierhändig)
ročno brušenje srednji spol das Freihandschleifen
ročno gnan mit Handantrieb
ročno izdelan papir moški spol handgeschöpftes Papier, das Büttenpapier
ročno izdelati papir Papier schöpfen
ročno krmiljenje srednji spol die Handsteuerung
naprava za ročno krmiljenje das Handsteuergerät
ročno orožje srednji spol die Handfeuerwaffe, Handwaffe, Faustfeuerwaffe
ročno prestavljiva kretnica ženski spol železnica die Handweiche
ročno protitankovsko orožje srednji spol vojska die Panzerabwehrhandwaffe
manuell ročni; Adverb ročno
Bastelarbeit, die, ročno/spretno delo
Büttenpapier, das, ročno izdelan papir
Faustfeuerwaffe, die, ročno strelno orožje, pištola
Freihandschleifen, das, Technik ročno brušenje
Handarbeit, die, ročno delo, fizično delo
Handaufzug, der, bei Uhren: ročno navijanje
handausgelöst Fallschirm: na ročno odpiranje
handbedient Technik ročno voden
Handbedienung, die, Technik ročno vodenje
Handbetätigungstaste, die, tipka za ročno posluževanje