Franja

prevar|a¹ ženski spol (-e …) pravo der Betrug (volilna Wahlbetrug); figurativno der Schwindel, die Hinterlist, List und Tücke
pravo dosega s prevaro die Erschleichung (einer Sache)
doseči s prevaro (etwas) erschleichen
figurativno priti kam s prevaro sich mogeln (in)

prevar|a² ženski spol (-e …) die Täuschung, die Fälschung, Verfälschung (optična Augentäuschung, optische Täuschung, Gesichtstäuschung, spomina Erinnerungstäuschung, Erinnerungsfälschung, Gedächtnistäuschung, vohalna Geruchstäuschung)

optična prevara ženski spol die Augentäuschung, optische Täuschung, Gesichtstäuschung

spominska prevara ženski spol die Gedächtnistäuschung

vidna prevara ženski spol die Gesichtstäuschung

Betrug, der, goljufija, prevara; Philosophie prevara

Hintergehung, die, prevara, goljufija

Hinterlist, die, zvijača, prevara; zlobna nakana, zahrbtnost

Humbug, der, neumnost, prevara, prazne marnje

Schwindel, der, (-s, ohne Plural)

1. Medizin omotica; vrtoglavica; an Schwindel leiden imeti vrtoglavico

2. (Betrug) goljufija, prevara; figurativ der ganze Schwindel vsa ta krama

Täuschung, die, prevara; optische Täuschung optična prevara; preslepitev; (Irrtum) pomota

Trug, der, prevara; Lug und Trug ena sama laž

Augentäuschung, die, optična prevara

Erinnerungsfälschung, die, prevara spomina

Erinnerungstäuschung, die, prevara spomina

Gedächtnistäuschung, die, spominska prevara

Geruchstäuschung, die, vohalna prevara

Gesichtstäuschung, die, vidna/optična prevara/pomota

Wahlbetrug, der, volilna prevara

goljufij|a ženski spol (-e …) der Betrug (tudi pravo); (prevara) der Schwindel, die Schwindelei; -betrug (čekovna Scheckbetrug, davčna Steuerbetrug, na škodo zavarovalnice Versicherungsbetrug)
hud primer goljufije schwerer Betrug
ženitna goljufija der Heiratsschwindel