Franja

popoldne¹ moški spol (-va …) der Nachmittag

popoldne² am nachmittag; redno - ob petkih ipd.: nachmittags
danes/jutri popoldne heute/morgen nachmittag
pozno popoldne am Spätnachmittag

nachmittag popoldne, heute nachmittag danes popoldne

nachmittags popoldne; ob popoldnevih

Nachmittag, der, popoldan; am Nachmittag popoldne; heute Nachmittag danes popoldne

popol|dan moški spol (-dnéva …) der Nachmittag
ves popoldan den ganzen Nachmittag über
ob popoldnevih nachmittags
➞ → popoldne

pozno [ô] spät; (ob pozni uri) zu später Stunde
pozno ponoči spät in der Nacht, spät nachts, zu vorgerückter Nachtstunde
pozno popoldne am Spätnachmittag
pozno poleti/jeseni/pozimi/spomladi im Spätsommer/ Spätherbst/Spätwinter/Spätfrühjahr
pozno zvečer spätabends, am späten Abend
pozno vstajati ein Spätaufsteher sein, ein Langschläfer sein

Spätnachmittag, der, am Spätnachmittag pozno popoldne