Franja

Zadetki iskanja

  • pevk|a1 [é] ženski spol (-e …) die Sängerin (koloraturna Koloratursängerin, komorna Kammersängerin, koncertna Konzertsängerin, operna Opernsängerin)
    | ➞ → pevec
  • pevk|a2 [é] ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija Prunella: die Braunelle (gorska Berg-Braunelle, mala/siva Hecken-Braunelle, planinska Alpen-Braunelle); živalstvo, zoologija red: der Sperlingsvogel
    preprosta pevka der Primärsingvogel
    prava pevka der Singvogel
    poljudno: ptica pevka der Singvogel
  • siva pevka ženski spol živalstvo, zoologija die Heckenbraunelle
  • Braunelle, die, (-, -en) Tierkunde (siva) pevka, Pflanzenkunde črnoglavka
  • Sängerin, die, (-, -nen) pevka
  • Alpenbrunelle, die, Tierkunde planinska pevka
  • Choristin, die, (-, -nen) Musik zboristka, pevka v zboru
  • Heckenbraunelle, die, Tierkunde siva pevka
  • Kammersängerin, die, Musik komorna pevka
  • Koloratursängerin, die, Musik koloraturka, koloraturna pevka
  • Konzertsängerin, die, koncertna pevka
  • Opernsängerin, die, operna pevka
  • Rocksängerin, die, pevka rocka
  • Schnulzensängerin, die, pevka limonad
  • Singvogel, der, Tierkunde pevec, ptica pevka; Singvögel, pl , pevci
  • koloraturn|i (-a, -o) Koloratur- (sopran der Koloratursopran, pevka die Koloratursängerin, arija die Koloraturarie)
  • komorn|i [ó] (-a, -o) Kammer- (igralec der Kammerschauspieler, koncert das Kammerkonzert, orkester das Kammerorchester, pevec der Kammersänger, ton der Kammerton, zbor der Kammerchor, glasba die Kammermusik, pevka die Kammersängerin)
    komorni postopek kemija das Kammerverfahren
    rudarstvo komorno odkopavanje der Kammerbau
  • koncertn|i [ê] (-a, -o) konzertmäßig; Konzert- (abonma das Konzertabonnement, klavir der Konzertflügel, pevec der Konzertsänger, pianist der Konzertpianist, program das Konzertprogramm, večer der Konzertabend, vodnik der Konzertführer, agencija die Konzertagentur, direkcija die Konzertdirektion, dvorana der Konzertsaal, glasba die Konzertmusik, pevka die Konzertsängerin, prireditev die Konzertveranstaltung, publika das Konzertpublikum, sezona die Konzertsaison, turneja die Konzerttournee, življenje das Konzertleben)
  • opern|i [ó] (-a, -o) opernhaft; Opern- (koncert das Opernkonzert, libreto das Opernlibretto, pevec der Opernsänger, ples der Opernball, arija die Opernarie, glasba die Opernmusik, hiša das Opernhaus, melodija die Opernmelodie, pevka die Opernsängerin, predstava die Opernaufführung, gledališče das Operntheater)
  • ptic|a ženski spol (-e …) živalstvo, zoologija der Vogel (stalnica Standvogel, preletna ptica der Durchzügler, močvirska ptica Sumpfvogel)
    ptica pevka živalstvo, zoologija Sperlingsvogel, poljudno: Singvogel
    prvotna ptica živalstvo, zoologija Erstvogel
    nočna ptica Nachtvogel (tudi figurativno)
    ptica selivka Wandervogel, Zugvogel
    ptica vabnica lovstvo Reizvogel, Lockvogel
    valeča ptica Brutvogel
    vodna ptica Wasservogel (lov na vodne ptice die Wasserjagd)
    napajališče za ptice die Vogeltränke
    obročkanje ptic die Vogelberingung
    varstvo ptic der Vogelschutz
    rezervat za varstvo ptic das Vogelschutzreservat
    selitev ptic der Vogelzug
    vrste ptic Vogelarten množina