Franja

pašnik moški spol (-a …) die Weide, der Weideplatz, die Weidefläche (čredinski Viehweide, Koppelweide, gojeni Kulturweide, ovčji Schafweide, planinski Bergweide)
pašniki das Weideland, Dauergrünland

planinski pašnik moški spol die Bergweide

Hut³, die, pašnik

Hutweide, die, (slab) pašnik

Trift, die, odgon (živine); pašnik; drift; von Holz: splavarjenje, splavljanje

Viehweide, die, Agronomie und Gartenbau čredinka, pašnik

Weide², die, (-, -n) pašnik; paša

Weidefläche, die, pašnik

Weideplatz, der, pašnik

Alp¹, die, (-, -n) planina, planinski pašnik

Bergweide, die, planinski pašnik

Koppelweide, die, čredinski pašnik

Kulturweide, die, gojeni pašnik

Schafweide, die, ovčji pašnik

Senne¹, die, (-, -n) gorski pašnik

gojen [ê] (-a, -o) živali ipd.: gezüchtet; kultiviert; Zucht- (biser die Zuchtperle, riba der Zuchtfisch, šampinjon der Zuchtchampignon); Kultur- (jablana der Kulturapfel, kvasovka die Kulturhefe, pašnik die Kulturweide)

ovčj|i (-a, -e) Schaf-, Schafs-, Lamm- (gnoj der Schafkot, Schafmist, pastir der Schafhirte, pašnik die Schafweide, sir der Schafskäse, Schafkäse, pečenka der Lammbraten, volna die Schafwolle, Lammwolle, meso das Schaffleisch, mleko die Schafmilch)