Franja

mojst|er [ó] moški spol (-ra …) der Meister (tudi figurativno), Handwerksmeister, ki ima vajence: Lehrmeister; prostozidarske lože: der Logenmeister
mojster jezika der Sprachkünstler
mojster pevec der Meistersinger, Meistersänger
mojster skaza der Pfuscher, Patzer, Stümper
mojster za vse der Tausendkünstler
domači mojster der Heimwerker
kuharski mojster Küchenmeister, der Kochkünstler, der Meisterkoch
orgelski mojster der Orgelbauer
-meister (baletni Ballettmeister, cehovski Innungsmeister, Zunftmeister, frizerski [Friseurmeister] Frisörmeister, koncertni Konzertmeister, kopališčni Bademeister, kovaški Schmiedemeister, krojaški Schneidermeister, krznarski Kürschnermeister, mizarski Tischlermeister, odrski Bühnenmeister, pekovski Bäckermeister, pleskarski Malermeister, sedlarski Sattlermeister, slaščičarski Konditormeister, rudarstvo strelni Schießmeister, strojarski Gerbermeister, tkalski Webmeister, tonski Tonmeister, urarski Uhrmachermeister, vrtnarski Gartenmeister, Gartenbaumeister, Gärtnermeister, zidarski Maurermeister)
šport šahovski mojster der Schachmeister, ženska: die Schachmeisterin
mojstri pevci zgodovina der Meistergesang, Meistersang
figurativno vaja dela mojstra Übung macht den Meister
po delu se mojster pozna das Werk lobt den Meister

električarski mojster moški spol der Elektro-Meister

koncertni mojster moški spol glasba der Konzertmeister

kopališčni mojster moški spol der Bademeister

veliki mojster moški spol der Großmeister

vrtnarski mojster moški spol der Gärtnermeister, Gartenmeister, Gartenbaumeister

Handwerksmeister, der, mojster, (obrtni) mojster

Lehrherr, der, eines Lehrlings: mojster

Lehrmeister, der, mojster; figurativ učitelj

Meister, der, (-s, -) mojster; Sport prvak; Schach: mojster, (nationaler Meister mojster, internationaler Meister mednarodni mojster); Pflanzenkunde perla; einer Sache/über eine Sache Meister sein/werden mojstriti (kaj); seinen Meister finden naleteti na tistega, ki ti/mu je kos; Übung macht den Meister vaja dela mojstra; das Werk lobt den Meister po delu se mojster pozna; früh übt sich, was sein Meister werden will kar se Janezek nauči, to Janez zna

Meisterin, die, (-, -nen) mojstrica; Sport prvakinja; Schach: mojster

Bäckermeister, der, pekovski mojster

Bademeister, der, kopališčni mojster

Ballettmeister, der, baletni mojster

Bastler, der, (-s, -) domači mojster, domači spretnež, mojster iz veselja/za hobby

Brunnenbauer, der, vodnjaški mojster, vodnjakar

Bühnenmeister, der, odrski mojster

Fechtmeister, der, Sport sabljaški mojster

Friseurmeister, Frisörmeister, der, frizerski mojster

Frisörmeister, der, frizerski mojster