Franja

lijak¹ moški spol (-a …) der Trichter, der Gießtrichter; (kapalni Tropftrichter, za polnjenje Einfülltrichter, za surovino Gemengetrichter, ločilni Scheidetrichter, nalagalni Beschickungstrichter, presipni Fülltrichter, talilni Schmelztrichter, vlečni Ziehtrichter, vsipni Schütttrichter, zgibani Falztrichter)
figurativno Nürnberški lijak Nürnberger Trichter
anatomija Fallopijev lijak die Muttertrompete

lijak² moški spol (-a …) (izliv) der [Ausguß] Ausguss, das [Ausgußbecken] Ausgussbecken; (vliv) der [Einguß] Einguss

lijak³ moški spol (-a …) po eksploziji: der Trichter, der Sprengtrichter
bombni lijak Bombentrichter
geografija rečni lijak das Ästuar

Fallopijev lijak moški spol anatomija die Muttertrompete

ločilni lijak moški spol kemija der Tropftrichter, Scheidetrichter

rečni lijak moški spol geografija das Ästuar

vsipni lijak moški spol tehnika der Schütttrichter

Ausguß, Ausguss, der, (Ausgusses, Ausgüsse) izliv, odtok, Becken: lijak; Technik Metallurgie izlivnik, prelivnik

Ausgußbecken, Ausgussbecken, das, izliv, lijak

Einguß, Einguss, der, lijak; Technik vlivalnik; nalitek; (Gießen) vlivanje

Gießtrichter, der, lijak

Trichter, der, (-s, -) lijak; beim Vulkan: žrelo; auf den richtigen Trichter kommen zapopasti, dojeti; Nürnberger Trichter Nürnberški lijak (s katerim se pamet v glavo vliva)

Anschnitt, der, (-s, -e) krajec, prvi kos; (Schnittfläche) rez; Technik Metallurgie dovodni lijak

Ästuar, das, (-s, -e/ien) Geographie estuarij, rečni lijak

Beschickungstrichter, der, Technik nalagalni lijak

Bombentrichter, der, bombni lijak

Einfülltrichter, der, Technik lijak za polnjenje

Falztrichter, der, zgibani lijak

Fülltrichter, der, Bergbau presipni lijak

Gemengetrichter, der, Technik lijak za surovino