Franja

Zadetki iskanja

  • lašk|i (-a, -o)

    1. italienisch ( rastlinstvo, botanikakačnik Italienischer Aronstab, ljulka Italienisches Raygras, smilj Italienische Strohblume; živalstvo, zoologija ščipalec Italienischer Skorpion)

    2. welsch
    laški rizling der Welschriesling

    3.
    rastlinstvo, botanika laški meček die Feld-Siegwurz
    laški muhvič die Kolbenhirse
    laški pelin (abrašica) die Eberraute
    laški topol die Pyramiden-Pappel
    živalstvo, zoologija laški gad die Aspis-Viper
    laška grlica die Türken-Turteltaube
    laški škrjanec die Kalanderlerche

    4. geografija von Laško
  • italienisch italijanski; in Tier- und Pflanzennamen auch: laški; Italienischer Skorpion Tierkunde italijanski ščipalec
  • welsch laški
  • Feuerbohne, die, Pflanzenkunde laški fižol, turški fižol
  • Welschriesling, der, laški rizling
  • divji kostanj moški spol (laški) rastlinstvo, botanika die [Roßkastanie] Rosskastanie
    grmasti divji kostanj Sommer-[Roßkastanie] Rosskastanie, Kleinblütige [Roßkastanie] Rosskastanie
    navadni divji kostanj Gemeine [Roßkastanie] Rosskastanie
    rdeči divji kostanj Rotblühende [Roßkastanie] Rosskastanie
  • fižol moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika die Bohne
    navadni fižol die Gartenbohne
    laški/turški fižol die Feuerbohne
    fižol preklar die Stangenbohne
    nizki fižol die Buschbohne
    limski fižol die Limabohne
    stročji fižol grüne Bohnen množina, Brechbohnen, Schnittbohnen, belorumeni: Wachsbohnen, mlad: [Prinzeßbohnen] Prinzessbohnen, [Delikateßbohnen] Delikatessbohnen, ploščat: Schwertbohnen
  • gad moški spol (-a …) živalstvo, zoologija družina: die Otter, die Viper; rod: die Otter (navadni Kreuzotter, rilčasti/laški Aspisviper, mali/kraški Wiesen-/Spitzkopfotter, levantski (gjurza) Levanteotter, bosenski Südosteuropäische Kreuzotter, maloazijski Kleinasiatische Viper, palestinski Palästina-Viper, pirenejski Stülpnasen-Otter, stepski Steppen-Viper, verigasti (jesur) Ketten-Otter, Kettenviper)
    drevesni gad Baumviper
    gabonski gad Gabunviper (nosorogi Nashornviper)
    gad krastačar Krötenviper, Krötenotter (zeleni Grünotter, puščičar Pfeilotter)
    rogati gad (cerast) die Hornviper
    zemeljski gad Erdotter
  • jagned ženski spol (-i …) (laški topol) rastlinstvo, botanika die Pyramiden-Pappel
  • janež moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika der Anis (sladki/laški der Anis)
    divji janež (veliki bedrenec) Große Bibernelle
  • kačnik moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika pegasti: der Aronstab (laški Italienischer Aronstab)
  • meč|ek2 [ê] moški spol (-ka …) rastlinstvo, botanika die Siegwurz (laški Feld-Siegwurz, Saat-Siegwurz, močvirski Sumpf-Siegwurz, navadni Gemeine Siegwurz, strešnati Wiesen-Siegwurz); (kolmež) der Kalmus
  • muhvič moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika die Borstenhirse (sivozeleni Niedrige, varljivi Unbeständige, vretenčasti Wirtel-Borstenhirse, zeleni Grüne)
    laški muhvič die Kolbenhirse
  • pelin [ê] moški spol (pelina)

    1. rastlinstvo, botanika der Beifuß (navadni Gemeiner, obrežni Strand-Beifuß, der Meer-Wermut, poljski Feld-Beifuß, modrikasti Bläulicher)
    pravi pelin der Wermut, die Edelraute (bleščeči Glänzende, črni Schwarze, gorski Silber-Edelraute, ledeniški die Gletscherraute, laški/svetogorski (abrašica) die Eberraute)
    figurativno kaplja pelina der Wermut(s)tropfen

    2.
    planinski pelin rastlinstvo, botanika Weiße Schafgarbe, Weißer Speik
  • rizling moški spol (-a …) der Riesling
    laški rizling Welschriesling
    renski rizling Rheinriesling
  • smilj moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika die Strohblume (peščeni Sand-Strohblume, laški Italienische Strohblume)
  • ščipal|ec moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija der Skorpion
    debelorepi ščipalec Buthus: der Dickschwanzskorpion
    poljski ščipalec der Feldskorpion
    pravi ščipalec der Skorpion (italijanski/laški Italienischer, navadni Gemeiner; gozdni Waldskorpion)
    knjižni ščipalec der Bücherskorpion
    vodni ščipalec der Wasserskorpion (navadni Gemeiner)
  • škorpijon [ó] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija (ščipalec) der Skorpion (italijanski/laški Italienischer, navadni Gemeiner; gozdni Waldskorpion)
    morski škorpijon živalstvo, zoologija, izumrla vrsta (gigantostrak) der Seeskorpion
  • škrjan|ec moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija die Lerche (črni Mohrenlerche, laški Kalanderlerche, beloperuti Weißflügellerche, španski Theklalerche, kratkoprsti Kurzzehenlerche, mali Stummellerche)
    čopasti škrjanec die Haubenlerche
    debelokljuni škrjanec die Mohrenlerche
    gorski/ hribski škrjanec (hribovec) die Heidelerche
    klopotasti škrjanec die Klapperlerche
    kratkoprsti škrjanec die Kurzzehenlerche
    poljski škrjanec rod in vrsta: die Feldlerche
    srpasti škrjanec die Sichellerche
    uhati škrjanec rod in vrsta: die Ohrenlerche
  • topol [ô] moški spol (topôla …) rastlinstvo, botanika die Pappel (beli Silber-Pappel, Weiß-Pappel, črni Schwarz-Pappel, sivi Grau-Pappel, balzamonosni Balsam-Pappel, kanadski Bastard-Schwarzpappel, laški Pyramiden-Pappel)