Franja

kron|a¹ [ó] ženski spol (-e …) die Krone; (višek) die Bekrönung, die Krone; -krone (cesarska Kaiserkrone, grofovska Grafenkrone, knežja Fürstenkrone, kraljevska Königskrone, plemiška Adelskrone, plemiške stopnje Rangkrone, z roglji Zackenkrone)
krona stvarstva die Krone der Schöpfung, der Herr der Schöpfung
Severna krona (Corona borealis) Nördliche Krone
trnova krona die Dornenkrone
tehnika vrtalna krona der Bohrmeißel, die Bohrkrone
biti krona figurativno krönen (x je krona ya x krönt y)
odpovedati se kroni die Krone niederlegen
ne bo ti padla krona z glave es wird dir kein Stein aus der Krone fallen
figurativno to je krona nesramnosti das setzt (seiner) Frechheit die Krone auf

kron|a² [ó] ženski spol (-e …) na zobeh: die Krone, die Zahnkrone (porcelanska Porzellankrone, preoblečena Verblendkrone, zlata Goldkrone)
narediti krono na zobu: (einen Zahn) überkronen

kron|a³ [ó] (-e …) gozdarstvo ➞ → krošnja

Severna krona ženski spol astronomija Nördliche Krone

svetoštefanska krona ženski spol zgodovina die Stephanskrone

Bekrönung, die, zaključek; krona

Krone, die, (-, -n) krona (tudi Jagd); Pflanzenkunde venec; (Baumkrone) krošnja; (Deichkrone) zglavje, vrh; (Zahnkrone) krona, prevleka; bei Uhren: kronica; bei Messern: odebeljeni konec ročaja; figurativ glava, krona; die Krone der Schöpfung krona stvarstva; die Krone aufsetzen kronati; die Krone niederlegen abdicirati, odpovedati se kroni; in die Krone steigen stopiti v glavo; es wird dir kein Stein aus der Krone fallen ne bo ti padla krona z glave; das setzt der Sache die Krone auf to je višek; einen in der Krone haben imeti ga pod kapo; in die Krone fahren razjeziti (koga)

Kronenersatz, der, Medizin prevleka, krona

Zahnkrone, die, Medizin krona, zobna prevleka

Adelskrone, die, plemiška krona

Bohrkrone, die, Technik, vrtalna krona

Bohrmeißel, der, vrtalna krona

Dornenkranz, der, Dornenkrone, die, trnova krona

Fürstenkrone, die, knežja krona

Goldkrone, die, zlata krona; bei Zähnen: zlata prevleka

Grafenkrone, die, grofovska krona

Kaiserkrone, die, cesarska krona; Pflanzenkunde cesarski tulipan

Königskrone, die, kraljevska krona

Porzellankrone, die, Medizin porcelanska krona

Rangkrone, die, historische Bedeutung, Geschichte krona plemiške stopnje