Franja

kram|a ženski spol (-e …) der Trödel, der Rumpel, der Kram, der Ramsch, der Krempel
pobrati svojo kramo seine Siebensachen packen

Dreckszeug, das, krama, navlaka

Dreckzeug, das, navlaka, krama

Geraffel, das, (-s, ohne Plural) krama

Gurke, die, (-, -n) kumara (tudi: nos), kumarica; für alte Geräte: šara, krama

Kitt, der, (-/e/s, -e) kit, steklarski kit; zamazka; figurativ krama; wie Kitt figurativ kot cement

Klippkram, der, krama, šara

Klüngel, der, (-s, -) klika; klapa, druščina; (Zeug, Kram) krama, šara

Kram, der, (-/e/s, ohne Plural) roba, krama, šara; figurativ ta hudič (der ganze Kram ves ta hudič); vse skupaj; den ganzen Kram hinwerfen dvigniti roke od (česa); den Kram satt haben biti vsega sit; nicht in den Kram passen ne biti niti malo pogodu/všeč, zelo narobe hoditi

Kramuri, die, krama

Kramware, die, krama, kramarija

Krempel¹, der, (-s, ohne Plural) šara, krama, ropotija

Plunder, der, (-s, -n/ohne Plural) navlaka, krama

Ramsch¹, der, (-/e/s, -e) šara, krama; šund; cenena roba

Ramschware, die, šund; šara, krama

Rummel, der, direndaj, vrvež; (Lärm) hrup, trušč; (Gerümpel) krama

Rumpel¹, der, (-s, ohne Plural) krama, ropotija

Schamott, der, krama

Schofel, der, (-s, -) krama; Mann: mrha

Tand, der, šara, krama; ništrc