Franja

kraj|a ženski spol (-e …) pravo der Diebstahl, die Entwendung (toka elektrika Stromentwendung)

sprememba kraja/lokacije ženski spol der Ortswechsel, die Ortsveränderung, lokacije der Standortwechsel

varstvo zunanje podobe kraja srednji spol die Ortsbildpflege

Mauserei, die, kraja, tatvine

Orts- krajevni, ...kraja; lokalni

durchwalken prevaljati, do kraja zvaljati; figurativ pretepsti

Grenzbewohner, der, prebivalec obmejnega kraja; Grenzbewohner, pl , prebivalstvo mejnih krajev/področij, obmejno prebivalstvo

Kunstdiebstahl, der, kraja umetnin

leerpumpen izprazniti, do kraja izčrpati; ein Flugzeug: izsesati zrak iz

o. O.² (= ohne Ort) brez navedbe kraja

Ortsangabe, die, navedba kraja, (Bestimmung) določitev kraja

Ortsausgang, der, konec kraja

Ortsbereich, der, območje kraja, naselbinsko območje

Ortsbeschreibung, die, opis kraja

Ortsbild, das, zunanja podoba kraja/naselja

Ortsbildpflege, die, varstvo zunanje podobe kraja

Ortseingang, der, začetek kraja

Ortsende, das, konec kraja/naselja

Ortsendeschild, das, tabla za konec kraja

Ortskenntnis, die, poznavanje kraja