Franja

drč|a ženski spol (-e …) die Rutsche, -rutsche (za les die Holzrutsche, spiralna Wendelrutsche, stresalna Schüttelrutsche); pomorstvo, tehnika die Schütte; tehnika, metalurgija die Schurre; gozdarstvo die Riese, die Riesbahn
splavarska drča die Flößrinne
nagnjena/ dvignjena drča der Hochlauf
železnica (vzpetina) der Ablaufberg

Ablaufberg, der, Eisenbahn vzpetina, drča

Holzrutsche, die, drča

Riesbahn, die Forstwesen riža, drča

Riese², die, (-, -n), Forstwesen drča, riža

Rutsche, die, (-, -n) Technik, [Schiffahrt] Schifffahrt drča; žleb

Schurre, die, Technik Metallurgie drča

Schütte, die, (-, -n) [Schiffahrt] Schifffahrt, Technik drča; in der Küche: predal (za moko, sladkor itd.)

Flößrinne, die, splavarska drča

Heckaufschleppe, die, [Schiffahrt] Schifffahrt krmna drča

Hochlauf, der, vzdignjena drča, nagnjena drča; zagon

Schüttelrutsche, die, Technik stresalna drča, Bergbau tresalka

Wendelrutsche, die, Technik spiralna sipka/drča

nagnjen¹ (-a, -o) geneigt, teren abfallend
nagnjena ploskev die Neigungsfläche
nagnjena drča gozdarstvo der Hochlauf
nagnjena gruda/nagnjeni blok geografija die Pultscholle
biti nagnjen sich neigen, (padati) abfallen
padati proti desni/levi rechtsläufig/linksläufig sein

nasipn|i (-a, -o) Schütt- (lijak der Schüttrichter, drča die Schüttrinne, gostota die Schüttdichte, kurjava die Schüttfeuerung, teža das Schüttgewicht, višina die Schütthöhe)
nasipna brežina die Dammböschung

riž|a¹ ženski spol (-e …) gozdarstvo die Riese, die Riesbahn
| ➞ → drča

sipk|a ženski spol (-e …) rudarstvo die Fallleitung, die Sturzrolle; tehnika (spiralna drča) die Wendelrutsche; rastlinstvo, botanika der Siebteil

spiraln|i (-a, -o) Spiral- (zavoj die Spiralwindung, sveder der Spiralbohrer, črta die Spirallinie, meglica astronomija der Spiralnebel)
spiralna cev die Rohrschlange
spiralna mapa das Ringbuch
spiralna sipka/drča die Wendelrutsche
spiralna vzmet die Federspirale, die Spiralfeder, die Schraubenfeder

splavarsk|i (-a, -o) Flöß- (drča die Flößrinne)

stresaln|i (-a, -o) tehnika Schüttel-, Rüttel- (žleb die Schüttelrinne, rešetka der Schüttelrost, drča die Schüttelrutsche, naprava die Rüttelvorrichtung, plošča die Rüttelplatte, sito das Rüttelsieb)