Franja

bolnik moški spol (-a …) der Kranke (ein -r), -kranke, der Leidende (ein -r) -leidende, pri zdravljenju: der Patient, der Erkrankte (ein -r), (v kritičnem stanju Notfallpatient, duševni Geisteskranke, kroničen Langzeitkranke, pljučni Lungenkranke, rakov Krebskranke, srčni Herzkranke/Herzpatient)
bolnik potreben stalne nege der Pflegefall
hud/težek bolnik der Schwerkranke
nega bolnika die Krankenpflege
nega bolnika na domu die Hauspflege/Hauskrankenpflege
obhajilo za bolnika die Krankenkommunion
prevoz/transport bolnika der Krankentransport
dušno pastirstvo za bolnike die Krankenseelsorge
dom za nego bolnikov das Pflegeheim
biti srčni/ledvični/pljučni … bolnik herzleidend/nierenleidend/lungenleidend …sein

pljučni bolnik moški spol der Lungenkranke (ein -r)

rakov bolnik moški spol der Krebskranke (ein -r)
potencialni rakov bolnik der Krebsgefährdete ( ein -r)

sladkorni bolnik moški spol medicina der Zuckerkranke (ein -r), der Diabetiker

srčni bolnik moški spol medicina der Herzkranke (ein -r)

Erkrankte, der, (ein -r, -n, -n) oboleli, bolnik

Kranke¹, der, (ein -r, -n, -n) bolnik

Leidende, der, (ein -r, -n, -n) trpeči; bolnik, Leidende an oseba, ki boleha za, ima (neko bolezen)

Patient, der, (-en, -en) Medizin pacient, bolnik

Pflegefall, der, bolnik, potreben nege

Diabetiker, der, Medizin diabetik, sladkorni bolnik

Geisteskranke¹, der, (ein -r, -n, -n) duševno bolni, duševni bolnik, Recht umobolni

Herzkranke¹, der, (ein -r, -n, -n) srčni bolnik

Herzpatient, der, srčni bolnik

Irre¹, der, (ein -r, -n, -n) duševni bolnik, pejorativ norec; wie ein Irrer kot norec

Krebsgefährdete¹, der, (ein -r, -n, -n) potencialni rakov bolnik

Krebskranke¹, der, (ein -r, -n, -n) Medizin rakov bolnik

Langzeitkranke, der, (ein -r, -n, -n) kroničen bolnik

Lungenkranke¹, der, (ein -r, -n, -n) pljučni bolnik

Notfallpatient, der, bolnik v kritičnem stanju