Franja

žvrgol|eti [é] (-im) ptiči: zwitschern, škrjanček ipd.: tirilieren, kos: flöten; figurativno ženska: (žgoleti) flöten, zwitschern

flöten igrati na flavto; Vogel: žvrgoleti; (pfeifen) žvižgati; (sprechen) sladko govoriti; figurativ flöten gehen iti rakom žvižgat

tirilieren žvrgoleti, cvrčati

zwitschern žgoleti, žvrgoleti, ščebetati, cvrčati; einen zwitschern zvrniti kozarček; wie die Alten sungen, so zwitschern die Jungen kar stari store, se mladi nauče