Franja

škrat moški spol (-a …)

1. der Gnom, der Kobold; (palček) der Zwerg
kralj škratov der Zwergenkönig

2. gozdni: der Schrat, Schratt, južnonemško: der Schrätel; zemeljski: der Kobold, der Alraun, das Erdmännchen; hišni: der Kobold, das Heinzelmännchen

3.
tiskarski škrat der Druckfehlerteufel

tiskarski škrat moški spol der Druckfehlerteufel

Bergmännchen, das, škrat

Gnom, der, (-en, -en) škrat

Graumännchen, das, škrat, palček

Irrwisch, der, blodna luč; škrat; figurativ nemirnež, živ nemir

Kobold, der, (-/e/s, -e) škrat; duh

Schrat, der, Schrätel, der, Schratt, der, škrat

Zwerg, der, (-/e/s, -e) pritlikavec; škrat; Astronomie pritlikavka

Druckfehlerteufel, der, tiskarski škrat

gnomenhaft kot kak škrat

Klabautermann, der, ladijski škrat

palč|ek¹ moški spol (-ka …) (škrat) der Zwerg (vrtni Gartenzwerg); der Wicht, das Wichtelmännchen; za palec velik: der Däumling