Franja

šip|ek moški spol (-ka …)

1. plod: die Hagebutte

2. rastlinstvo, botanika rastlina: Wilde Rose, die Heckenrose; die -Rose (bodičasti Bibernell-Rose, dlakavi Apfel-Rose, francoski/ galski Essig-Rose, japonski Kartoffel-Rose, kimastoplodni Alpen-Heckenrose, mnogocvetni Kletter-Rose, navadni Hunds-Rose, Hecken-Rose, njivni Kriech-Rose, Feld-Rose, poljski Acker-Rose, puhasti Filz-Rose, Wald-Rose, rjastordeči/vinski Wein-Rose, Schottische Zaun-Rose, alpski Alpen-Rose)

Hagebutte, die, (-, -n) šipek (plod)

Heckenrose, die, Pflanzenkunde šipek

Hundsrose, die, Pflanzenkunde šipek

Kletterrose, die, Agronomie und Gartenbau vrtnica popenjalka; šipek

Essigrose, die, Pflanzenkunde francoski šipek

Weinrose, die, Pflanzenkunde rjastordeči šipek

Wildrose, die, Pflanzenkunde navadni šipek

alpsk|i (-a, -o) alpin; (iz Alp) alpisch; Alpen- (dežela das Alpenland, flora die Alpenflora, glasba die Alpenmusik, rastlina die Alpenpflanze, rog das Alphorn)
šport alpsko smučanje Ski alpin
šport alpska kombinacija die Dreierkombination
geografija alpsko predgorje das Alpenvorland, die Voralpen
živalstvo, zoologija Alpen- (kozorog der Alpensteinbock, svizec das Alpenmurmeltier, rovka die Alpenspitzmaus); rastlinstvo, botanika Alpen- (orlica die Alpen-Akelei, planinšček Gemeiner Alpenlattich, negnoj der Alpen-Goldregen, grozdičje die Alpen-Johannisbeere) ➞ → gornik, jetičnik, kosmatinec, mavček, pečnik, ranjak, regrat, šipek, bilnica, hrustavka, jelenka, lanika, madronščica, možina, pokalica, škržolica, grozdičje

babji zob moški spol rastlinstvo, botanika (šipek) Wilde Rose

dehteč [é] (-a, -e) wohlriechend (vijolica Wohlriechendes Veilchen, rastlinstvo, botanika dehteči kukovičnik Wohlriechende Händelwurz, dehteči šipek Wohlriechende Heckenrose)

divja roža ženski spol rastlinstvo, botanika (šipek) Wilde Rose

gošavk|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (šipek) Wilde Rose

kopin|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (robida) die Brombeere; (šipek) Wilde Rose

ošip|ek moški spol (-ka …) rastlinstvo, botanika (šipek) Wilde Rose

pasja roža ženski spol rastlinstvo, botanika (šipek) Wilde Rose, die Hundsrose

rjastordeč [è] (-a, -e) rostrot
rastlinstvo, botanika rjastordeči šipek die Weinrose

srbevk|a [é] ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (šipek) Wilde Rose

srboritk|a ženski spol (-e …) rastlinstvo, botanika (šipek) Wilde Rose

vodenink moški spol (-a …) rastlinstvo, botanika (šipek) Wilde Rose