Franja

ščipal|ec moški spol (-ca …) živalstvo, zoologija der Skorpion
debelorepi ščipalec Buthus: der Dickschwanzskorpion
poljski ščipalec der Feldskorpion
pravi ščipalec der Skorpion (italijanski/laški Italienischer, navadni Gemeiner; gozdni Waldskorpion)
knjižni ščipalec der Bücherskorpion
vodni ščipalec der Wasserskorpion (navadni Gemeiner)

knjižni ščipalec moški spol živalstvo, zoologija der Bücherskorpion

vodni ščipalec moški spol živalstvo, zoologija der Wasserskorpion, die Skorpionswanze
orjaški vodni ščipalec die Riesenwasserwanze

Skorpion, der, (-s, -e) Tierkunde ščipalec; Astronomie Škorpijon

Bücherskorpion, der, Tierkunde knjižni ščipalec

Dickschwanzskorpion, der, Tierkunde debelorepi ščipalec

Riesenwanze, die, Tierkunde orjaški vodni ščipalec

Skorpionswanze, die, Tierkunde vodni ščipalec

Wasserskorpion, der, Tierkunde vodni ščipalec

debelorep|i [é] (-a, -o) živalstvo, zoologija Dickschwanz- (luskavec das Dickschwanz-Tannenzapfentier, ščipalec der Dickschwanzskorpion)
debelorepi oposum die Dickschwanz-Beutelratte
debelorepa krtica die Dickschwanzmaus
debelorepa rovka die Dickschwanzspitzmaus

italienisch italijanski; in Tier- und Pflanzennamen auch: laški; Italienischer Skorpion Tierkunde italijanski ščipalec

italijansk|i (-a, -o) italienisch
italijanski ščipalec živalstvo, zoologija Italienischer Skorpion

lašk|i (-a, -o)

1. italienisch ( rastlinstvo, botanikakačnik Italienischer Aronstab, ljulka Italienisches Raygras, smilj Italienische Strohblume; živalstvo, zoologija ščipalec Italienischer Skorpion)

2. welsch
laški rizling der Welschriesling

3.
rastlinstvo, botanika laški meček die Feld-Siegwurz
laški muhvič die Kolbenhirse
laški pelin (abrašica) die Eberraute
laški topol die Pyramiden-Pappel
živalstvo, zoologija laški gad die Aspis-Viper
laška grlica die Türken-Turteltaube
laški škrjanec die Kalanderlerche

4. geografija von Laško

škorpijon [ó] moški spol (-a …) živalstvo, zoologija (ščipalec) der Skorpion (italijanski/laški Italienischer, navadni Gemeiner; gozdni Waldskorpion)
morski škorpijon živalstvo, zoologija, izumrla vrsta (gigantostrak) der Seeskorpion