Franja

četrt¹ mera: das Viertel; Viertel-
četrt litra ein Viertelliter
četrt kroga ein Viertelkreis
četrt ure eine Viertelstunde
četrt stoletja ein Vierteljahrhundert
vsake četrt ure viertelstündlich
za napoved časa: četrt na tri Viertel drei, ein Viertel nach zwei
akademska četrt das akademische Viertel (z akademsko četrt mit akademischem Viertel, cum tempore; kratica : c.t.)

četrt² ženski spol (-i …) gradbeništvo, arhitektura das Viertel, mestna: das Stadtviertel, der Stadtteil, -viertel (novogradenj Neubauviertel, revežev Elendsviertel, vil Villenviertel, nakupovalna Einkaufsviertel, poslovna Geschäftsviertel, pristaniška Hafenviertel, stanovanjska Wohnviertel, vladna Regierungsviertel, zabaviška Vergnügungsviertel, židovska Judenviertel)

bordelska četrt ženski spol das Rotlichtviertel

poslovna četrt ženski spol das Geschäftsviertel

zabaviška četrt ženski spol das Vergnügungsviertel

Stadtteil, der, (mestna) četrt

viertel četrt

Viertel, das/der, (-s, -)

1. četrtina

2. Stadtteil, Uhrzeit: četrt; ein Viertel nach fünf četrt na šest; ein Viertel vor fünf tričetrt na pet

3. Mond: krajec (erstes prvi, letztes zadnji)

4. Musik četrtinka

Viertelstunde, die, četrt (ure)

Einkaufsviertel, das, nakupovalna četrt

Elendsviertel, das, četrt revežev, ubožna četrt

Geschäftsviertel, das, poslovna četrt

Hafenviertel, das, pristaniška četrt

Hurenviertel, das, četrt prostitutk/vlačug

Judenviertel, das, judovska četrt

Kiez, der, (-es, -e) predmestje; zloglasen del mesta, četrt rdečih luči

Künstlerviertel, das, umetniška četrt

Neubauviertel, das, četrt novogradenj; nova soseska

Regierungsviertel, das, vladna četrt

Rotlichtviertel, das, četrt rdečih svetilk, bordelska četrt