Franja

Schneezone, die, snežni pas

Schutzgürtel, der, varovalni pas

Schwimmgürtel, der, plavalni obroč; figurativ rešilni pas (salo okoli pasu)

Sechsmeilenzone, die, [Schiffahrt] Schifffahrt šestmiljni obalni pas

Seitenstreifen, der, odstavni pas

Sicherheitsgurt, der, varnostni pas

Sicherheitsgürtel, der, varovalni pas

Spur, die, (-, -en) sled (tudi figurativ); auf der Straße: vozni pas; Eisenbahn tir; Technik (Spurweite) osna razdalja; (ein wenig) Salz, Rum usw.: sled, kanček, za spoznanje; bei der Skifahrt: smučina; Technik von Fahrzeugen: kolotečina; äußere Spuren zunanji sledovi; Spur zurücklassen: X hat Spuren zurückgelassen po X-u so ostali sledovi; keine Spur figurativ niti sence, še malo ne; heiße Spur vroča sled; Spur halten Technik Fahrzeuge: držati smer; es gibt keine Spur von/es fehlt jede Spur ni (niti) sledu (von o) ; auf der Spur sein biti na sledi (čemu, komu); auf die Spur bringen spraviti na sled, napeljati na sled; auf die Spur kommen zaslediti, izslediti (kaj, koga); in Spuren v sledovih; in jemandes Spuren treten hoditi po stopinjah (koga); um eine Spur za senčico, za spoznanje

Standspur, die, odstavni pas

Strahlungsgürtel, der, Physik sevalni pas

Strumpfbandgürtel, der, pas za nogavice

Strumpfhaltegürtel, der, pas za nogavice

taillieren poudariti pas

Tiefschlag, der, Sport nizki udarec (prepovedan udarec); figurativ nizki udarec, udarec pod pas

Todesstreifen, der, pas smrti (ob mejah)

Tragegurt, der, nosilni pas/jermen

Tunnelgürtel, der, vpeljani pas

Überholspur, die, prehitevalni pas

Uferregion, die, obrežni pas

Uferstreifen, der, obalni pas